Vertaling van "$28 1 trillion " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

trillion
billion

Any condition in I21-I22 and I24.- specified as chronic or with a stated duration of more than 4 weeks (more than 28 days) from onset
Tout état classé en I21-I22 et I24.- précisé comme chronique ou d'une durée de 4 semaines au moins (plus de 28 jours) depuis le début

myocardial infarction specified as acute or with a stated duration of 4 weeks (28 days) or less from onset
infarctus du myocarde précisé comme aigu ou d'une durée de 4 semaines (28 jours) ou moins depuis le début

square mesh of 28 x 28 mm
maille carrée ayant 28 mm de côté

Convention on third party liability in the field of nuclear energy,signed at Paris on 29 July 1960,and Additional Protocol,signed at Paris on 28 January 1964 and Supplementary Convention to the Paris Convention of 29 January 1960,and Annex,signed at Brussels on 31 January 1963,and Additional Protocol to the Supplementary Convention signed at Paris on 28 January 1964
Convention sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire,signée à Paris le 29 juillet 1960 et protocole additionnel signé à Paris le 28 janvier 1964 ainsi que convention complémentaire à la convention de Paris du 29 juillet 1960 et son annexe signées à Bruxelles le 31 janvier 1963 et protocole additionnel à la convention complémentaire signé à Paris le 28 janvier 1964

Amendment 1:2003 to CAN/CSA-CEI/IEC 61000-4-28-01, Electromagnetic Compatibility (EMC) – Part 4-28: Testing and Measurement Techniques – Variation of Power Frequency, Immunity Test
Amendement 1:2003 de CAN/CSA-CEI/IEC 61000-4-28-01, Compatibilité électromagnétique (CEM) – Partie 4-28 : Techniques d'essai et de mesure – Essai d'immunité à la variation de la fréquence d'alimentation

Autosomal recessive spastic paraplegia type 28
paraplégie spastique autosomique récessive type 28

Human rhinovirus 28
rhinovirus humain 28

Human adenovirus 28
adénovirus humain 28

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

28,830 UCITS funds manage €4 trillion.
28 830 OPCVM y gèrent aujourd’hui 4000 milliards d’euros d’actifs.

20 years after the adoption of the original UCITS Directive, 28,830 UCITS funds manage €4 trillion representing over 70% of the assets under management by the EU investment fund industry as a whole.
20 ans après l’adoption de la directive OPCVM d’origine, 28 830 OPCVM gèrent aujourd’hui 4000 milliards d’euros, ce qui représente plus de 70 % du total des actifs gérés par les fonds d’investissement de l’UE.

The Chairman: On June 28 — and I thank Senator Angus for bringing this to my attention — the chairman of the United States Senate Committee on the Judiciary noted that hedge funds are estimated to trade in North America between $1.5 trillion to $3 trillion in securities every year.
Le président : Le 28 juin — et je tiens à remercier le sénateur Angus d'avoir porté cela à mon attention — le président du comité de la justice du Sénat des États-Unis a estimé que les transactions réalisées par les fonds de couverture sur le marché boursier américain représentent entre 1,5 et 3 billions de dollars chaque année.

Canada is also actively pursuing an agreement with 11 other Asia-Pacific countries through the Trans-Pacific Partnership, which represents a market of almost 800 million people, as well as economies representing $28 trillion worth of annual economic activity.
De plus, le Canada œuvre activement à la conclusion d'un accord avec 11 autres pays de l'Asie-Pacifique dans le cadre du Partenariat transpacifique, qui représente un marché de près de 800 millions de personnes et des activités économiques annuelles de 28 billions de dollars.

The Minister of International Trade, the Honourable Ed Fast, said that Canadian workers in every region of the country, including manufacturing, fish and seafood, metal and mineral products, technology, forestry and wood products, and agriculture and agri-food, stand to benefit from the increased access to this lucrative 28-country market that currently generates $17 trillion in annual economic activity.
Le ministre du Commerce international, l'honorable Ed Fast, a dit que les travailleurs canadiens de toutes les régions du pays — dans des secteurs qui comprennent la fabrication, les produits de la mer, les produits métalliques et minéraux, la technologie, la foresterie et les produits du bois, l'agriculture et l'agroalimentaire — profiteront de l'accès amélioré à ce marché lucratif de 28 pays qui génère actuellement 17 billions de dollars en activités économiques annuelles.

28. Recognises that one of the biggest challenges developing countries are facing is the massive outflows of illicit capital; recognises that off-shore centres and tax havens facilitate an annual illicit capital flight of USD 1 trillion; observes that these illicit monetary outflows are roughly 10 times the amount of aid money going into developing countries for poverty alleviation and economic development;
28. se rend compte que l'un des défis les plus importants auxquels les pays en développement sont confrontés est celui que posent les sorties massives de capitaux illicites; est conscient que les centres financiers extraterritoriaux (offshore) et les paradis fiscaux facilitent la fuite illégale de capitaux à hauteur de 1 000 milliards USD par an; observe que ces sorties illégales de capitaux sont presque dix fois supérieures aux montants des aides fournies pour l'éradication de la pauvreté et le développement économique des pays en développement;

B. whereas together the EU and the US account for half the global economy, and whereas their USD4,28 trillion partnership is the largest, most integrated and longest lasting economic relationship in the world and a key driver of global economic prosperity;
B. considérant que l'Union européenne et les États-Unis représentent à eux deux la moitié de l'économie mondiale et qu'avec un montant de 4 280 milliards d'USD, leur partenariat constitue la relation économique la plus large, la mieux intégrée et la plus profondément ancrée dans la durée au niveau mondial et qu'il joue un rôle moteur essentiel pour la prospérité économique mondiale;

E whereas together the EU and the US account for half of the global economy, and with their USD 4.28 trillion partnership are the largest, most integrated, and longest-lasting economic relationship in the world and a key driver of global economic prosperity;
E. considérant que l'Union européenne et les États-Unis représentent à eux deux la moitié de l'économie mondiale et qu'avec un montant de 4 280 milliards d'USD, leur partenariat constitue la relation économique la plus large, la mieux intégrée et la plus profondément ancrée dans la durée au niveau mondial et qu'il joue un rôle moteur essentiel pour la prospérité économique mondiale;

The country has a GDP of $28.2-billion, which pales in comparison with Canada's $1.5 -trillion economy, and exports to Panama were a rather meagre $91-million last year.
Ce pays a un PIB de 28,2 milliards de dollars, ce qui est bien modeste par rapport à l'économie du Canada, qui a une valeur de 1,5 billion de dollars. En outre, nos exportations vers le Panama atteignaient l'an dernier la faible somme de 91 millions de dollars.

Even more significantly, the overall real debt that must be served by this one Canadian economy and our one group of Canadian taxpayers is more like $1.7 trillion, if all factors are considered for our population of 28 million.
Il est encore plus important de noter que la dette réelle totale qui incombe à l'économie canadienne et à un seul groupe de contribuables est davantage de l'ordre de 1,7 billion de dollars, quand on tient compte de tous les facteurs concernant notre population de 28 millions d'habitants.