Vertaling van "1996 Status the High Performance Athlete Survey " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

1996 Status of the High Performance Athlete Survey
Étude de 1996 sur la situation de l'athlète de haut niveau

Status of the High Performance Athlete Study
Étude de la situation de l'athlète de haute performance

Status of the High Performance Athlete in Canada: Final Report
Situation de l'athlète de haute performance : Rapport

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The most recent one was circulated by Sport Canada: The Status of the High Performance Athlete in Canada: Final Report.
La plus récente a été distribuée par Sport Canada. Elle s'intitule: La situation de l'athlète de haute performance au Canada.

By omitting these non-core-status sports and their athletes from the studies, we've produced an incomplete and distorted picture of Canadian high-performance sport.
En omettant les sports non principaux et leurs athlètes de ces études, on a produit une image incomplète et fausse du sport de haute performance au Canada.