This assistance may be used for improving production systems and organizational structures within firms, especially the promotionof quality control policies, the use of advanced telecommunications services, training and advanced training of staff in small businesses (particularly managers), the sharing of "best practice" and experience, transfers of technology and innovations, and improving access to finance by small and medium-sized firms.
Ces concours pourront être destinés aussi bien à l'amélioration du système de production et d'organisation des entreprises, notamment la promotion des politiques de qualité, à l'usage de services avancés de télécommunications,à la formation et la requalification professionnelle des personnels des PME, notamment parmi l'encadrement, à la diffusion des meilleures pratiques et à l'échange d'expériences, au transfert de technologie à la recherche et à l'innovation, à l'amélioration de l'accès des PME aux circuits financiers.
