(b) within 30 days of receipt by the Minister of advice of the date the loan becomes repayable, take such additional steps for the realization or protection of the security as the Minister may reasonably require.
b) dans les 30 jours de la réception par le ministre de l’avis de la date d’exigibilité du prêt, prendre, pour la réalisation ou la protection de ses sûretés, les mesures supplémentaires que le ministre peut raisonnablement exiger.