Traduction de «Advise a customer on usage vehicles » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

advise a customers on usage of a vehicle | commend customers on usage of vehicles | advise a customer on usage of vehicles | advise customers on usage of vehicles
conseiller des clients sur l'utilisation de véhicules

advise a customer on the usage of cosmetics | suggest customers on usage of cosmetics | advise a customer on usage of cosmetics | advise customers on usage of cosmetics
conseiller des clients sur l'utilisation de produits cosmétiques

advise customers on a vehicle's extra services | advising a customer on a vehicle's extra services | advise customers on vehicle's extra services | instruct customers on vehicle's extra services
conseiller des clients sur des services supplémentaires liés à l’achat d’un véhicule

advise a customs officer in writing of the confirmation number
informer l'agent des douanes par écrit du numéro d'attestation

advise a customs officer orally of the confirmation number
informer l'agent des douanes de vive voix du numéro d'attestation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In August 2006 I was contacted by Interpol from Lyon, France, who advised that Cambodian customs had just seized 12 luxury vehicles that had all been stolen from Canada, most of which came from the province of Quebec.
En août 2006, les services d'Interpol de Lyon, en France, m'ont contacté pour m'informer que les douanes cambodgiennes venaient de saisir 12 véhicules de luxe qui avaient tous été volés au Canada, et dont la plupart venaient de la province du Québec.

Various texts were the vehicles to transmit practices, usages and customs passed down from a period when hierarchical authority was a concept that infused all social relationships.
On transmettait dans des textes des pratiques, des usages et des coutumes provenant d'une époque où l'autorité hiérarchique était un concept qui infusait tous les rapports sociaux.