Vertaling van "Aggregate money demand " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

aggregate demand for money [ aggregate money demand | overall demand for money ]
demande globale de monnaie

call money | day-to-day money | demand loan | demand money | money at call | money on call
argent au jour le jour | avance à vue | call money | crédit à vue | crédit journalier | dépôt au jour le jour

monetary aggregate | money aggregate
agrégat monétaire

call money [ day-to-day money | demand money | money at call ]
argent au jour le jour [ argent remboursable sur demande ]

call money | day-to-day money | demand money | money at call
argent au jour le jour | argent à court terme

money demand [ dollar demand ]
demande monétaire

money demand
demande monétaire

aggregate market demand
demande globale du marché

money demand summons
assignation en recouvrement d'une somme d'argent

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(4) The amount of money that the Minister may demand under paragraph (1)(c) in respect of goods shall not exceed an amount equal to the aggregate of the value for duty of the goods and the amount of duties levied thereon, if any, calculated at the rates applicable thereto,
(4) Le montant susceptible d’être réclamé en vertu de l’alinéa (1)c) ne peut, s’il s’agit de marchandises, dépasser le total de leur valeur en douane et des droits éventuellement perçus sur elles, calculés au taux applicable :

(2) For the purpose of paragraph (1)(a), an officer may demand payment in respect of goods of an amount of money of a value equal to the aggregate of the value for duty of the goods and the amount of duties levied thereon, if any, calculated at the rates applicable thereto
(2) Pour l’application de l’alinéa (1)a), s’il s’agit de marchandises, le paiement que peut réclamer l’agent est celui du total de leur valeur en douane et des droits éventuellement perçus sur elles, calculés au taux applicable :

We need to be prudent, deliberate, and careful about that second channel, though, because when confidence starts to return, when growth starts to return.There is always a relationship between reserve money, very narrow money, and broad monetary aggregates, nominal demand, in an economy.
Nous devons être prudents, délibérés et méfiants à l'égard de cette deuxième voie, car quand la confiance commence à se rétablir, quand la croissance commence à reprendre. Il y a toujours un lien entre l'argent de réserve, de l'argent très limité et les agrégats de la monnaie au sens large ainsi que la demande nominale, dans une économie.