Consider, for example, self-regulating professional associations, like the College of Physicians and Surgeons of Ontario, the Law Society of Alberta, or the Association of Professional Engineers of Nova Scotia.
Prenons, par exemple, les associations professionnelles autoréglementées telles que l'Ordre des médecins et chirurgiens de l'Ontario, le Barreau de l'Alberta ou l'Association des ingénieurs de la Nouvelle-Écosse.