Traduction de «American Gas Association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

American Gas Association [ AGA | Gas Institute | National Commercial Gas Association ]
American Gas Association [ AGA | Gas Institute | National Commercial Gas Association ]

ALADI [ LAFTA | LAIA | Latin American Free Trade Association | Latin American Integration Association ]
ALADI [ ALALE | Association latino-américaine d'intégration | Association latino-américaine de libre-échange ]

American Hotel & Lodging Association [ AH&LA | American Hotel & Motel Association | American Hotel Association | American Hotel Protective Association ]
American Hotel & Lodging Association [ AH&LA | American Hotel & Motel Association | American Hotel Association | American Hotel Protective Association ]

Pan American Association of Veterinary Sciences [ Pan American Association of Veterinary Medicine and Zootechnics | Pan American Veterinary Association | Directing Council of Pan American Congresses of Veterinary Medicine ]
Association panaméricaine de sciences vétérinaires [ Association panaméricaine de médecine vétérinaire et de zootechnie | Association panaméricaine de médecine vétérinaire ]

associated gas | associated natural gas
gaz associé

Journal of the American Medical Association | JAMA [Abbr.]
Journal hebdomadaire de l'association médicale américaine

Latin American Integration Association | LAIA [Abbr.]
Association latino-américaine d'intégration | Association latino-américaine pour l'intégration | ALADI [Abbr.] | ALAI [Abbr.]

American Psychiatric Association | APA [Abbr.]
Association américaine de psychiatrie | APA [Abbr.]

non-associated gas | unassociated gas
gaz non associé

non-associated natural gas
gaz naturel non associé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(3) Correction for deviation from the Ideal Gas Laws shall be based on the tables published in American Gas Association (AGA) Report No. 3, Orifice Metering of Natural Gas and Other Related Hydrocarbon Fluids, as amended from time to time.
(3) La correction de l’écart par rapport à la théorie des gaz parfaits se fait selon les tables publiées dans le rapport n 3 de l’American Gas Association (AGA), intitulé Orifice Metering of Natural Gas and Other Related Hydrocarbon Fluids, avec ses modifications successives.

I am in periodic communication with my counterpart, Mr. Parker, at the American Gas Association.
Je communique périodiquement avec mon homologue de l'American Gas Association, M. Parker.

The Chairman: We will be meeting next week in Washington with, I presume, your approximate counterparts there, the American Gas Association.
Le président: La semaine prochaine, nous allons rencontrer à Washington ceux qui, je présume, sont vos homologues approximatifs, à savoir l'American Gas Association.

We also are working with the American associations, the American Gas Association, because of our export interests.
Nous travaillons également avec des associations américaines, la American Gas Association, à cause de nos exportations.

The subcommittee has had dialogue and communications with stakeholders such as Stentor, Canadian Association of Petroleum Producers, the American Gas Association, vendors, customers and many others to discuss concerns, common remediation initiatives and mutual business continuity plans.
Le sous-comité a ouvert le dialogue et la communication avec d'autres parties prenantes, telles que Stentor, l'Association canadienne des producteurs pétroliers, l'American Gas Association, des vendeurs, des clients et beaucoup d'autres pour discuter des préoccupations, des initiatives communes en fait de mesures correctrices et des plans communs pour assurer la continuité des activités.