Traduction de «American Institute Architects » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

American Institute of Architects | AIA [Abbr.]
Institut Américain des Architectes | AIA [Abbr.]

American Institute of Architects
American Institute of Architects

Latin American Institute of Communication Education [ Latin American Institute for Educational Communication | Latin American Institute for Educational Cinema | Latin American Educational Film Institute ]
Institut latino-américain de communication éducative [ ILCE | Institut latino-américain de la communication éducative | Institut latino-américain du film éducatif ]

American Institute for Chartered Property Casualty Underwriters [ AICPCU | American Institute for Property Casualty Underwriters | American Institute for Property and Liability Underwriters ]
American Institute for Chartered Property Casualty Underwriters [ AICPCU | American Institute for Property Casualty Underwriters | American Institute for Property and Liability Underwriters ]

European-Latin American Institute | Institute for European - Latin American Relations | IRELA [Abbr.]
Institut Europe-Amérique latine | Institut pour les relations Europe - Amérique latine

American Institute of Certified Public Accountants | American Institute of CPAs | AICPA [Abbr.]
Institut des experts-comptables américains

Institute for Latin American Integration [ INTAL ]
Institut pour l'intégration de l'Amérique latine [ Institut pour l'intégration de l'Amérique latine et des Caraïbes | INTAL ]

ANSI | American National Standards Institute
ANSI

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have also developed a free tool, which was given an award by the American Institute of Architects and by some other organizations in the United States that allows a simpler approach to this same issue, but not at the whole building level.
Nous avons aussi conçu un outil gratuit, qui a reçu un prix de l'American Institute of Architects et de quelques autres organisations américaines, qui permet d'adopter une approche plus simple face à cette question, mais pas à l'échelle de l'ensemble du bâtiment.

According to The American Institute of Architects, AIA, buildings make up 48 per cent of carbon emissions in North America.
D'après l'American Institute of Architects, l'AIA, les bâtiments sont responsables de 48 p. 100 des émissions de carbone en Amérique du Nord.

Once again, Canadians can work with Americans as architects and engineers for new or renovated bilateral and global institutions.
Une fois de plus, les Canadiens pourront travailler, avec les Américains, à bâtir et à faire fonctionner des institutions bilatérales et mondiales nouvelles ou renouvelées.

On the next slide, you can see that the American Institute of Architects first identified about three years ago that buildings are a significant solution for climate change.
Sur la diapositive suivante, vous voyez que le American Institute of Architects a conclu il y a environ trois ans que les immeubles seront une solution importante au changement climatique.

We are an accredited provider of continuing education by the American Institute of Architects and the American Institute of Building Design, so we can provide continuing education unit, CEU, credits through these classes.
Nous sommes un fournisseur accrédité de cours d'éducation permanente qui est reconnue par l'American Institute of Architects et l'American Institute of Building Design, de sorte que nous pouvons offrir des crédits d'unité d'éducation permanente au moyen de ces cours.