Vertaling van "Anhydrite binder for use with sand other aggregate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

anhydrite binder for use with sand or other aggregate
liant d'anhydrite destiné à être employé avec le sable ou tout autre granulat

hemihydrate plaster intended to be used with sand or other aggregate
plâtre au semi-hydrate destiné à être employé avec le sable ou tout autre granulat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) 33 1/3 per cent of the aggregate of all expenditures each of which was incurred by him before the particular time and each of which was the capital cost to him of property (other than property that had, before it was acquired by him, been used for any purpose whatever by any person with whom he was not dealing at arm’s length) that is bituminous sands equipment acquired by him before 1981, and
b) de 33 1/3 pour cent du total des dépenses dont chacune est une dépense engagée par lui avant la date donnée et représente le coût en capital, pour lui, de biens (à l’exception des biens qui avaient, avant qu’ils ne soient acquis par lui, été utilisés à une fin quelconque par une personne avec qui il avait un lien de dépendance) qui constituent du matériel d’exploitation de sables bitumineux acquis par lui avant 1981, et

The Aggregates levy ("AGL") is applied to rock, sand or gravel on its first extraction, when used for the manufacture of products containing a proportion of aggregate (processed products). It was introduced by the United Kingdom with effect from 1 April 2002 for environmental purposes: to maximise the use of recycled aggregate and other alternatives to virgin aggregate; and to promote the efficient extraction and use of virgin aggregate, which is a non-renewable natural resource.
Ce prélèvement a été instauré par le Royaume-Uni à compter du 1 avril 2002 afin de protéger l'environnement: il vise à maximaliser l'utilisation de granulats recyclés et d'autres produits de remplacement des granulats vierges et à favoriser une extraction et une utilisation rationnelles des granulats vierges, qui constituent une ressource naturelle non renouvelable. Les coûts environnementaux de l'extraction de granulats auxquels le prélèvement vise à faire face sont notamment le bruit, la poussière et les atteintes à la biodiversité et à la beauté des paysages.