- exchanging and disseminating this information at European level and setting up a shared data base in the perinatal field in the area of health and also in the area of preventing anomalies in the child-parent relationship.
- à l'échelle européenne, d'échanger et de faire circuler ces informations, de façon à constituer une banque commune de données dans le domaine périnatal, celui-ci s'entendant au sens sanitaire, mais aussi dans le champ de la prévention des anomalies du lien parental.