Traduction de «Appearance skin abdominal wall » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Appearance of skin of abdominal wall
aspect de la peau de la paroi abdominale

Finding of skin of abdominal wall
constatation à propos de la peau de la paroi abdominale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

After confirming that no massive bleeding is occurring, the abdominal wall should be closed by a suture and the skin closed by autoclips or appropriate suture.
Après avoir vérifié qu'aucun saignement important ne se produit, on recoud la paroi abdominale puis la peau est refermée par des autoclips ou par suture.

After confirming that no significant bleeding persists, the abdominal wall should be closed by suture, and the skin closed, e.g. by autoclips or suture.
Après avoir vérifié qu'aucun saignement important ne persiste, la paroi abdominale doit être recousue, et la peau refermée par des autoclips ou par suture, par exemple.

Open the abdominal skin and wall, exposing the viscera.
Ouvrir la peau et la paroi abdominales, en exposant les viscères.