Vertaling van "Appreciation farming land " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

appreciation of farming land
plus-value de terres agricoles

Farm Land Security Act [ An Act respecting the Security of Farm Land in Saskatchewan ]
Farm Land Security Act [ An Act respecting the Security of Farm Land in Saskatchewan ]

An Act respecting the acquisition of farm land by non-residents [ An Act governing the acquisition of farm land by non-residents ]
Loi sur l'acquisition de terres agricoles par des non-résidants

Agricultural Land Protection and Development Act [ Agricultural Rehabilitation and Development Act | Drainage of Farm Lands Act ]
Loi sur la protection et l'aménagement du territoire agricole [ Loi sur la remise en valeur et l'aménagement des régions agricoles | Loi sur le drainage des terres agricoles ]

price of farm land
prix de la terre agricole

afforestation of agricultural land | afforestation of farm land | afforestation of farmland
boisement des surfaces agricoles | boisement des terres agricoles

afforestation of agricultural land | afforestation of farm land
boisement des surfaces agricoles | boisement des terres agricoles

farm rent [ land rent ]
prix du fermage [ loyer de la terre ]

land tenure | farm tenure
mode de faire-valoir

arable land [ cultivated land | plough land | arable farming(GEMET) ]
terre labourable [ terre arable ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It's like somebody giving their neighbour a quarter section of land and saying, here, you farm that, and then every Christmas they write them a card and say, I hope you appreciate the crop you took off the land this year because it's my Christmas present to you.
C'est un peu comme si quelqu'un donnait à son voisin un quart de section de terre pour qu'il y fasse de l'exploitation agricole. Puis, chaque Noël, il lui enverrait une carte pour lui dire qu'il espère qu'il apprécie à sa juste valeur la récolte de cette année parce que c'est son cadeau de Noël.

It is in everyone's best interests to keep family farms in the hands of people who love the land, have an attachment to it and have a sincere desire and an appreciation for the quality of life and rural communities and a rural environment.
Il est dans l'intérêt de tous, cependant, de faire en sorte que les fermes familiales continuent d'être exploitées par ceux qui aiment la terre, qui y sont attachés, qui aspirent à vivre dans les localités rurales et qui en apprécient la qualité de vie.

At the same time, the lack of basic land reclamation projects and a rational policy of water resource development and management will undoubtedly reduce yields appreciably on irrigated farms and create serious environmental problems such as salinization of groundwater and widespread desertification, which will also jeopardise the future of farming.
Par ailleurs, faute de travaux d'assainissement foncier essentiels et d'une politique de mise en valeur et de gestion rationnelles des ressources en eau, il faut s’attendre sans aucun doute à une baisse sensible de la production des cultures irriguées et à des problèmes d'environnement graves, comme la salinisation des eaux souterraines et des phénomènes de désertification généralisée qui compromettront notamment l'avenir de l'agriculture.