Vertaling van "Arches the foot " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dorsal venous arch of foot
arcade veineuse dorsale du pied

high-arched club-foot
pied bot creuse

arch of foot
voûte plantaire

transverse arch of foot [ arcus pedis transversalis ]
voûte transversale [ arcus pedis transversalis ]

longitudinal arch of foot [ arcus pedis longitudinalis ]
voûte plantaire longitudinale [ voûte longitudinale | arcus pedis longitudinalis ]

arch of the foot | plantar arch
cambrure du pied | voûte plantaire

arch [ arch of the foot ]
cambrure du pied

arch of the foot
voûte plantaire

A rare congenital anomaly of the great veins with characteristics of an anomalous course of the left brachiocephalic vein, passing from left to right below the aortic arch and entering the superior vena cava below the orifice of the azygos vein. Pati
veine innominée sous-aortique

inside of the foot trap | inside-of-foot trap | inside of the foot trapping | inside-of-foot trapping
blocage de l'intérieur du pied

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The steel fabricator is required to fabricate, fit, weld, bolt the steel, glue and screw the wood parts into 15, 320-foot long hybrid arches, deliver them to the site and erect them without harming or marring the architectural finish of the wood panels.
Le fabricant d'acier est tenu de fabriquer l'acier, de l'adapter, de faire la soudure et de poser les écrous, de même que de coller les morceaux de bois et de les visser dans de longues arches hybrides de 15 320 pieds. Il est aussi tenu de les amener sur le site et de les poser sans nuire à la finition architecturale des panneaux de bois.

Mr. Jean H. Leroux (Shefford, BQ): Mr. Speaker, we were disgusted to learn that the taxpayers of Quebec and of Canada footed the bill for Major General John Arch MacInnis' retirement celebrations.
M. Jean H. Leroux (Shefford, BQ): Monsieur le Président, c'est avec dégoût que nous apprenions que le major-général John Arch MacInnis s'est payé un party pour fêter sa retraite à même les fonds des contribuables québécois et canadiens.