Vertaling van "Areas Natural and Scientific Interest Policy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Areas of Natural and Scientific Interest Policy
Politique sur les zones d'intérêt naturel et scientifique

Areas of Natural and Scientific Interest
zones d'intérêt naturel et scientifique

natural area which is of particular interest in terms of ecology or wildlife
Zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique | zone naturelle présentant un intérêt écologique, faunistique ou floristique particulier | ZNIEF [Abbr.] | ZNIEFF [Abbr.]

major area of outstanding natural interest
vaste zone naturelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In individual cases, the amount of the fee to be charged may be waived or reduced when to do so serves to promote cultural or sporting interests as well as interests in the field of foreign policy, development policy and other areas of vital public interest or for humanitarian reasons’.
Dans certains cas individuels, le montant des droits peut être réduit ou ne pas être perçu, lorsque cette mesure sert à promouvoir des intérêts culturels ou sportifs ou des intérêts dans le domaine de la politique étrangère, de la politique de développement, et d'autres domaines d'intérêt général essentiel, ou lorsqu'elle répond à des considérations humanitaires».

In the UK, the implementing Regulations include a definition of sensitive areas which has nine headings (including Natura 2000 sites, other Sites of Special Scientific Interest, Areas of Outstanding Natural Beauty etc.).
Au Royaume-Uni, la réglementation d'application comprend une définition des zones sensibles qui comporte neuf titres (dont les sites « Natura 2000 », les « autres sites à intérêt scientifique particulier », les « paysages naturels remarquables » etc.).

They are quite concerned that this proposed development is on lands which have been designated by the Ontario ministry of natural resources as an area of natural and scientific interest.
Ils sont très inquiets parce que le projet doit voir le jour sur des terres que le ministère ontarien des Ressources naturelles a désigné comme présentant un intérêt naturel scientifique.

This policy restricts agricultural production to 150 metres from the water and allows for the creation of areas of natural and scientific interest.
Cette politique interdit toute exploitation agricole à moins de 150 mètres de l'eau et permet la création d'aires d'intérêt naturel et scientifique.

The provinces continue to create land areas without compensation to landowners, such as the Niagara Escarpment in Ontario, or the ANSIs, as were pointed out—the areas of natural and scientific interest.
Les provinces continuent de créer des territoires sans indemniser les propriétaires fonciers, comme dans le cas de l'Escarpement du Niagara, en Ontario, ou les Zones d'intérêt naturel et scientifique.

6. In individual cases, the amount of the visa fee to be charged may be waived or reduced when to do so serves to promote cultural or sporting interests as well as interests in the field of foreign policy, development policy and other areas of vital public interest or for humanitarian reasons.
6. Dans certains cas individuels, le montant des droits de visa peut être réduit ou ne pas être perçu, lorsque cette mesure sert à promouvoir des intérêts culturels ou sportifs ou des intérêts dans le domaine de la politique étrangère, de la politique de développement et d’autres domaines d’intérêt général essentiel, ou lorsqu’elle répond à des considérations humanitaires.

64. Ö Member States may, Õ Iin individual cases, Ö waive or reduce Õ the amount of the visa fee to be charged may be waived or reduced when to do so Ö this Õ serves to promote cultural or sporting interests as well as interests in the field of foreign policy, development policy and other areas of vital public interest or for humanitarian reasons.
64. ÖLes États membres peuvent, Õ Ddans certains cas individuels, Ö réduire ou ne pas percevoir Õ le montant des droits de visa peut être réduit ou ne pas être perçu, lorsque cette mesure sert à promouvoir des intérêts culturels ou sportifs ou des intérêts dans le domaine de la politique étrangère, de la politique de développement et d’autres domaines d’intérêt général essentiel, ou lorsqu’elle répond à des considérations humanitaires.

It proposes to ram four lanes of trucks, 7,000 trucks a day, through a federal environmentally sensitive area and an area of natural and scientific interest.
Il est proposé de faire passer quatre voies pour les camions, soit 7 000 camions par jour, dans une zone naturelle fédérale écologiquement fragile et qui présente un intérêt scientifique.

Interestingly, Navigator has been retained through a series of groups to promote routing 7,000 trucks a day through an environmentally sensitive area of natural and scientific interest.
Il faut savoir que Navigator a été retenue dans un groupe d'entreprises pour faire la promotion du détournement de 7 000 camions par jour dans une zone naturelle écologiquement fragile qui présente un intérêt scientifique.

* the wider impact of the policy on other policy areas, e.g. environmental interests [24] or consumer policy
* l'impact global de cette politique dans d'autres domaines d'action, par exemple sur la protection de l'environnement [24].ou des consommateurs