Traduction de «Associated Retail Bakers America » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Retail Bakers of America [ RBA | Retail Bakers Association of America | Associated Bakers of America | Associated Retail Bakers of America | Retail Merchant Bakers of America ]
Retail Bakers of America [ RBA | Retail Bakers Association of America | Associated Bakers of America | Associated Retail Bakers of America | Retail Merchant Bakery of America ]

Footwear Retailers of America [ FRA | Popular Price Shoe Retailer Association | National Association of Shoe Chain Stores | Volume Footwear Retailers Association | Volume Footwear Retailers of America ]
Footwear Retailers of America [ FRA | Popular Price Shoe Retailer Association | National Association of Shoe Chain Stores | Volume Footwear Retailers Association | Volume Footwear Retailers of America ]

Retail Confectioners International [ RCI | Associated Retail Confectioners of the U.S. | Associated Retail Confectioners of North America ]
Retail Confectioners International [ RCI | Associated Retail Confectioners of the U.S. | Associated Retail Confectioners of North America ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Baking Association of Canada is a not-for-profit trade association representing Canada's wholesale, in-store, and retail bakers.
L'Association canadienne de la boulangerie est une association manufacturière à but non lucratif qui représente l'industrie canadienne de la boulangerie, c'est-à-dire des commerces de vente en gros et au détail de produits cuits sur place ou fabriqués commercialement.

In partnership with other associations in North America, which include the American Apparel & Footwear Association, the Canadian Apparel Federation, the National Retail Federation, and the Retail Industry Leaders Association, RCC is working to develop a common framework for action and is also in the midst of surveying its members on their activities, including vendor codes and safety standards, in order to revise and develop industry guidelines for our members in Canada.
En partenariat avec d'autres associations en Amérique du Nord, dont l'American Apparel & Footwear Association, la Fédération canadienne du vêtement, la National Retail Federation et la Retail Industry Leaders Association, le CCCD travaille à l'élaboration d'un cadre d'action commun et est en train de mener un sondage auprès de ses membres sur leurs activités, y compris les codes des fournisseurs et leurs normes de sécurité, pour réviser et élaborer des lignes directrices de l'industrie pour nos membres au Canada.

Yes, Mr. Karp was present, as were officials from Canada. Also present were Mr. Jack Valenti of the Motion Picture Association of America; Lew Wasserman, chairman of the board of Music Corporation of America, Universal; Sid Scheinberg of Music Corporation of America, Universal; Bill Baker of Motion Picture Association of America, and on it goes.
Oui, M. Karp était présent, à l'instar de représentants du Canada, de M. Jack Valenti, de la Motion Picture Association of America, de M. Lew Wasserman, président du conseil d'administration de la Music Corporation of America, Universal, de M. Sid Scheinberg, représentant également cette dernière société, de Bill Baker de la Motion Picture Association of America, et ainsi de suite.