Traduction de «Association African Maritime Training Institutes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Association of African Maritime Training Institutes
Association des instituts africains de formation maritime

Swiss Association of Leadership Training Institutions
Association suisse pour la formation des cadres | Association Suisse pour la Formation des Cadres [ ASFC ]

Association of Development, Research and Training Institutes of Asia and the Pacific [ ADIPA | Asian Association of Development Research and Training Institutes ]
Association des instituts de recherche et de formation pour le développement de l'Asie et du Pacifique

Association of African Development Finance Institutions | AADFI [Abbr.]
Association des institutions africaines de financement du développement | AIAFD [Abbr.]

African Maritime Transport Association
Association africaine du transport maritime

EADI [ European Association of Development Research and Training Institutes ]
EADI [ Association européenne des instituts de recherche et de formation en matière de développement ]

European Association of Development Research and Training Institutes | EADI [Abbr.]
Association européenne des instituts de recherche et de formation en matière de développement | AEID [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In addition the EU is envisaging creating a dedicated assistance mechanism for the western Mediterranean and launching focused calls to promote maritime clusters, Maritime Spatial Planning and cooperation between maritime training institutes and between coastal communities on small scale fisheries in the region amounting to about €10 million.
L'UE envisage en outre de créer un mécanisme d'assistance spécifique pour la Méditerranée occidentale et de lancer des appels ciblés visant à promouvoir les pôles d'activités maritimes, la planification de l'espace maritime et la coopération entre les établissements de formation maritime et les communautés côtières en matière de pêche artisanale dans la région pour un montant s'élevant à quelque 10 millions d'euros.

The Judicial Network in Civil Matters, Eurojust, the Judicial Network in Criminal Matters, and, if it wishes, the Court of Justice should be associated with designing training of this type, in conjunction with the EJTN, with institutions such as the ERA or the EIPA and with academic networks.
Le Réseau judiciaire civil, Eurojust et le Réseau judiciaire pénal, et, si elle le souhaite, la Cour de justice devraient être associés à la conception de formations de ce type, en relation avec le REFJ, des institutions telles que l'ERA ou l'IEAP et des réseaux académiques.

In particular it should work to share best practice and facilitate exchanges between maritime training institutions based on the Erasmus model.
Elle devrait en particulier s'employer à diffuser les bonnes pratiques et à faciliter les échanges entre établissements de formation, en se basant sur le modèle d'Erasmus.

facilitate the establishment of Erasmus type exchanges between maritime training institutions; [Am. 43]
faciliter la mise en place d'un système d'échanges du type Erasmus entre établissements de formation maritime; [Am. 43]

The programme is also open to public and private organisations, including professional associations, universities, research institutes and legal and judicial training institutes, legal practitioners, international organisations and NGOs.
Le présent programme est également ouvert aux organismes publics et privés, y compris les professionnels, les universités, les centres de recherche et de formation juridiques et judiciaires, les praticiens du droit, les organisations internationales et les organisations non gouvernementales (ONG).

(4 ) Directive 2001/25/EC provides for the reassessment of the procedures and criteria for the recognition of certificates issued by third countries and the approval of maritime training institutes and maritime education and training programmes and courses, in the light of the experience gained in applying the Directive.
(4) La directive 2001/25/CE prévoit la révision des procédures et des critères pour la reconnaissance des brevets délivrés par des pays tiers et l'approbation des établissements de formation maritime et des programmes et cours de formation maritimes, en fonction de l'expérience acquise dans l'application des dispositions en question.

3. The Commission, assisted by the Agency, shall reassess the recognition of the third country concerned or, where applicable, of the individual maritime training institute in order to verify whether that country or institute failed to comply with the requirements of the STCW Convention.
3. La Commission, assistée par l’Agence, réévalue la reconnaissance du pays tiers concerné ou, le cas échéant, de l'établissement de formation maritime concerné afin de déterminer si ce pays ou cet établissement ne s’est pas conformé aux prescriptions de la convention STCW.

A wide range of training institutions (from universities to associations) benefited from the MEDIA II Training strand.
Un large éventail d'intervenants (allant de l'université à l'association) a bénéficié du volet formation de MEDIA II.