Vertaling van "Association Swiss Engineering Employers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Association of Swiss Engineering Employers [ ASM ]
Association patronale suisse de l'industrie des machines [ ASM ]

Association of Swiss Engineering Employers
Association patronale suisse de l'industrie des machines | ASM [Abbr.]

Association of Swiss Engineering Employers | ASM [Abbr.]
Association patronale suisse de l'industrie des machines | ASM [Abbr.]

Swiss association of transportation engineers (1) | Swiss public Association of traffic engineers (2) [ SVI ]
Association suisse des ingénieurs en transports [ SVI ]

Swiss Association of Road and Traffic experts (1) | Association of Swiss Road and Traffic Engineers (2) [ VSS ]
Association suisse des professionnels de la route et des transports (1) | Union des professionnels suisses de la route (2) [ VSS ]

Employers'Association of the Swiss Paper Manufacturers:ASPI
Association patronale suisse des fabricants de papier; ASPI

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, a larger number of robust, independent data, including additional analysis of how much driving takes place when the engine transmission and battery are being employed at their appropriate operating temperature and what proportion of driving time takes place when more pronounced downhill gradients are being driven when the coasting function is turned off would be necessary to alleviate the uncertainties associated with the CO2 savings from the innovative technology.
Cependant, afin d'atténuer les incertitudes associées à la réduction des émissions de CO2 permise par la technologie innovante, il serait nécessaire de disposer de davantage de données probantes et indépendantes, ainsi que d'une analyse complémentaire du temps de conduite effectué avec une transmission moteur et une batterie utilisées à la température de fonctionnement appropriée et du temps de conduite effectué sur des gradients de pente plus prononcés lorsque la fonction roue libre est désactivée.

One suggested change to the broader employment insurance regime, proposed by the Women in Engineering and Geoscience Task Force, our association in British Columbia, is adjustments to how employment insurance for parental and maternity leaves are structured.
L'un des changements au régime d'assurance-emploi que propose le Women in Engineering and Geoscience Task Force, notre association en Colombie-Britannique, consiste à apporter des modifications sur la façon de structurer l'assurance-emploi liée au congé parental.

Employers' organizations and employee organizations that oversee employer-employee relations are considered not-for-profit organizations by Revenue Canada, much like associations for doctors, engineers, nurses and teachers.
Les organisations d'employeurs et les organisations d'employés qui ont pour objet de régir les relations entre les employeurs et les employés sont considérées par Revenu Canada comme des organisations à but non lucratif, au même titre que les associations de médecins, d'ingénieurs, d'infirmières, d'enseignants, et cetera.

European employers, convening for a meeting organised jointly by UEAPME, or the European Association of Craft, Small and Medium-Sized Enterprises, EUROCHAMBRES and BUSINESSEUROPE, call for the 2020 strategy to be implemented rapidly, drawing on the EU budget, financial engineering and private capital as well as national resources.
Dans le cadre d'une réunion organisée conjointement par l'UEAPME (Union européenne de l'artisanat et des petites et moyennes entreprises), EUROCHAMBRES et BUSINESSEUROPE, les employeurs européens ont appelé de leurs vœux une mise en œuvre rapide de la stratégie Europe 2020, fondée sur le budget de l'UE, l'ingénierie financière, les capitaux privés ainsi que les ressources nationales.

(0850) Regarding timing of entry into Canada, a civil engineer and you are feeling the effects landing in Winnipeg in August or September, just before winter, has minimal to no opportunity of getting employed in his or her area of expertise, aside from the need, as the job ads advertise, to be eligible for registration with the Association of Professional Engineers and Geoscientists of Manitoba, which may take them another two to four years before they can even start to practise.
(0850) À propos du meilleur moment pour arriver au Canada, un ingénieur civil—et vous connaissez les effets—arrivant à Winnipeg en août ou septembre, juste avant l'hiver, n'a pratiquement aucun moyen de se faire employer dans son domaine mais il lui faut, comme l'indique l'annonce, être admissible à l'enregistrement auprès de l'Association of Professional Engineers and Geoscientists of Manitoba, ce qui risque de lui prendre de deux à quatre ans de plus avant de commencer à exercer.

A special analysis of the environmental sector and the implications of environmental protection measures for employment reveals that almost 1.5 million people were employed in activities associated with environmental protection (sewage and waste disposal, the water industry, recycling and instrument engineering) in the Union in 1994, just over 1 % of the total in work.
Une analyse spéciale du secteur de l'environnement et des implications des mesures prises pour protéger l'environnement sur l'emploi révèle qu'en 1994, près de 1,5 millions de personnes étaient employées dans des activités liées à la protection de l'environnement (épuration et élimination des déchets, industrie de l'eau, recyclage et fabrication d'instruments) à l'intérieur de l'Union, soit un peu plus de 1% du total des effectifs employés.