Traduction de «BC English Teachers' Association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

British Columbia Teachers of English Language Arts [ BCTELA | BC Teachers of English Language Arts | BC English Teachers' Association ]
British Columbia Teachers of English Language Arts [ BCTELA | BC Teachers of English Language Arts | BC English Teachers' Association ]

Ontario English Catholic Teachers' Association
Association des enseignantes et des enseignants catholiques anglo-ontariens

The Saskatchewan Registered Music Teachers' Association [ SRMTA | Regina Music Teachers' Association | Saskatchewan Provincial Music Teacher's Association ]
The Saskatchewan Registered Music Teachers' Association

parents' association | parent-teacher association | PTA [Abbr.]
Association de parents | AP [Abbr.]

civil servants’ union [ teachers' association | union of civil servants ]
syndicat de fonctionnaires [ syndicat d'enseignants ]

European Teachers Association
Association européenne des enseignants

International Federation of Teachers'Associations | IFTA [Abbr.]
Fédération internationale des associations d'instituteurs | FIAI [Abbr.]

Swiss Teachers Association
Association faîtière des enseignantes et des enseignants suisses ECH [ ECH ]

Swiss Skating Teachers Association [ SSTA ]
Association suisse des maîtres de patinage [ ASMP ]

Conference of the Presidents of Swiss Associations of Teachers of Modern Languages
Conférence des Présidents d'Associations suisses de Professeurs de Langues Vivantes [ L.V.CH ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The programme "Education in Emergency Programme in Four Former States in South Sudan" (EU Trust Fund contribution: €22.4 million) will focus on school-age children attending primary schools in South Sudan (aged 6-18), primary school teachers, school staff, Parent Teacher Associations (PTAs) and the education system in general in the former four states Northern Bahr el Ghazal (NBEG), Western Bahr el Ghazal (WBeG), Warrap and Eastern Equatoria.
Le programme «Éducation dans les situations d'urgence en faveur de quatre anciens États du Soudan du Sud» (contribution du fonds fiduciaire de l'UE: 22,4 millions d'euros) se concentrera sur les enfants d'âge scolaire (de 6 à 18 ans) fréquentant l'école primaire au Soudan du Sud, sur les enseignants du niveau primaire, sur le personnel scolaire, sur les associations d'enseignants et de parents et sur le système éducatif en général dans les quatre anciens États du Bahr el-Ghazal septentrional, du Bahr el Ghazal occidental, du Warab et de l'Équatoria oriental.

However, I do like to deal in realities and some of the things reported in the report stated that the Ontario English Catholic Teachers' Association, a unionized group, paid $100,084 for the president, and that the director of Canadian affairs of the Sheet Metal Workers' International Association received $161,000 a year.
Cependant, j'aime bien regarder les choses en face et je vois que, selon le rapport, l'Ontario English Catholic Teachers' Association, un groupe syndiqué, paye son président 100 084 $ et que le directeur des affaires canadiennes de l'Association internationale des travailleurs du métal en feuilles reçoit 161 000 $ par an.

Senator Milne: Mr. Daly, Senator Rompkey quoted the last paragraph in item 1, " Backgrounder," in the brief from the Ontario English Catholic Teachers' Association.
Le sénateur Milne: Monsieur Daly, le sénateur Rompkey a cité le dernier paragraphe du point 1 «Backgrounder» du mémoire de l'Ontario English Catholic Teachers' Association.

Our next witnesses are from the Ontario English Catholic Teachers' Association.
Notre témoin suivant est l'Ontario English Catholic Teachers' Association.

Mr. Daly: That is the brief of the next group, the Ontario English Catholic Teachers' Association.
M. Daly: Il s'agit du mémoire du groupe suivant, celui de l'Ontario English Catholic Teachers' Association.

participants', parents' and teachers' associations.
les associations des participants, parents ou enseignants.

associations and representatives of those involved in vocational education and training, including trainees', parents' and teachers' associations.
aux associations et représentants des parties concernées par l'enseignement et la formation professionnels, y compris les associations de personnes en formation, de parents et d'enseignants.

associations and representatives of those involved in adult education, including learners' and teachers' associations.
aux associations et représentants des parties concernées par l'éducation des adultes, y compris les associations d'apprenants et d'enseignants.

From the Ontario English Catholic Teachers' Association:
De l'Ontario English Catholic Teachers' Association: