I already mentioned that Health Canada and Public Works and Government Services Canada permitted the University of Saint-Boniface to offer a fully online bachelor's program, the first one in Canada, so that it can reach people anywhere in the world.
Je vous ai déjà mentionné que Santé Canada ainsi que Travaux publics et Services gouvernementaux Canada ont permis à l'Université de Saint-Boniface d'offrir un baccalauréat entièrement en ligne, une première au Canada, pour qu'on soit capable de rejoindre des gens aux quatre coins de la planète.