Vertaling van "Bayes' network " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Bayes' network [ Bayesian network ]
réseau de Bayes

engine bay | motor bay | propulsion bay
compartiment de propulsion

center bay | centre bay | middle bay
nef centrale

Thunder Bay Business Women's Network
Thunder Bay Business Women's Network

Bay Area Business Women's Network
Bay Area Business Women's Network

Shark bay false mouse | Shark bay mouse
fausse souris de la baie de Shark

transmission network [ broadcasting network | data-transmission network | Euronet | telecommunications network | Transpac | Communication networks(ECLAS) | telecommunication lines(UNBIS) ]
réseau de transmission [ Euronet-Diane | réseau à bande large | réseau de diffusion | réseau de télécommunication | réseau de transmission de données | Transpac ]

transport network [ link road ]
réseau de transport [ voie de communication ]

engine bay vent cover | engine bay vent plug | engine bay vent protective cover
obturateur du dégazage du compartiment réacteur

mobile communication [ mobile communications network | mobile communications system | mobile network | mobile network operator | mobile phone operator | mobile telephone network | mobile telephony | [http ...]
communication mobile [ opérateur de réseau mobile | opérateur de téléphonie mobile | réseau de téléphonie mobile | système de communication mobile | téléphonie mobile ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Also on the list are: National Action Committee on the Status of Women; National Association of Women and the Law; National Council of Women of Canada; National Eating Disorder Information Centre; Newfoundland and Labrador Provincial Advisory Council on the Status of Women; Nipissing Community Legal Clinic; North Bay & District Labour Council; North Bay Network for Social Action; Northern Society for Domestic Peace; Nouveau Départ National And the list goes on: Okanagan Advocacy and Resource Society; Ontario Council of Agencies Serving Immigrants; Osgoode Hall Law Union; Pacific DisAbled Women's Network; Parkdale Community Legal Services; PEI Council of the Disabled; PRAXIS Conflict Consulting.
Il y a aussi: le Comité canadien d'action sur le statut de la femme; l'Association nationale de la femme et du droit; le Conseil national des femmes du Canada; le National Eating Disorder Information Centre; le Newfoundland and Labrador Provincial Advisory Council on the Status of Women; la Nipissing Community Legal Clinic; le North Bay & District Labour Council; le North Bay Network for Social Action; la Northern Society for Domestic Peace; Nouveau Départ national. On trouve aussi sur la liste: la Okanagan Advocacy and Resource Society; le Ontario Council of Agencies Serving Immigrants; la Osgoode Hall Law Union; le Pacific DisAbled Women's Network; les Parkdale Community Legal Services; le PEI Council of the Disabled; PRAXIS Conflict Consulting.

What measures will the Commission take to ensure that all the areas of Community importance, e.g. Marathon-Skhinia in Attica, are incorporated and the administrative bodies set up? In what practical way will it ensure that the areas already proposed for inclusion in the NATURE 2000 network, such as Laganas Bay, Zakynthos, Lake Vistonida and the Nestos Delta (district of Almyra Velonis), are protected?
Quelles mesures la Commission va-t-elle prendre pour que toutes les zones d'importance communautaire soient intégrées dans le réseau et mis en place les organes de gestion (Marathon-Schinia en Attique, par exemple) et de quelle manière concrète va-t-elle garantir la protection des sites d'ores et déjà proposés pour le réseau NATURA 2000, tels le golfe de Laganas (Zante), le lac de Vistonida et le delta du Nestos (zone Almyra Velonis) ?

What measures will the Commission take to ensure that all the areas of Community importance , e.g. Marathon-Skhinia in Attica, are incorporated and the administrative bodies set up? In what practical way will it ensure that the areas already proposed for inclusion in the NATURE 2000 network, such as Laganas Bay, Zakynthos, Lake Vistonida and the Nestos Delta (district of Almyra Velonis), are protected?
Quelles mesures la Commission va-t-elle prendre pour que toutes les zones d'importance communautaire soient intégrées dans le réseau et mis en place les organes de gestion (Marathon-Schinia en Attique, par exemple) et de quelle manière concrète va-t-elle garantir la protection des sites d'ores et déjà proposés pour le réseau NATURA 2000, tels le golfe de Laganas (Zante), le lac de Vistonida et le delta du Nestos (zone Almyra Velonis)?

Our priority would be to complete the elimination of terrorist networks but in this regard we believe that whatever questions there are over the status of combatants held by the US in Afghanistan and in Guantanamo Bay, they should be treated consistently with the 1949 Geneva Convention.
Notre priorité doit être l'éradication des réseaux terroristes, mais nous pensons à cet égard que, quelles que soient les questions sur le statut des combattants détenus par les Américains en Afghanistan et à Guantanamo, ceux-ci doivent être traités conformément à la Convention de Genève de 1949.

The Maliakos Gulf and the mouth of the Sperkhios river form part of an extensive Site of Community Importance (SCI) known as “Valley and Mouth of the River Sperkhios – Maliakos Bay”, a site proposed by the Greek authorities for the “Natura 2000” network within the framework of Directive 92/43/EEC .
Le golfe de Maliakos ainsi que l’estuaire de Sperchios font partie d’un large Site d’Importance Communautaire (SIC) dénommé "Vallée et estuaire de Sperchios - baie de Maliakos", site qui a été proposé par les autorités helléniques pour le réseau "Natura 2000" dans le cadre de la directive 92/43/CEE .

The European Commission has authorised an operation by which Northern Telecom Ltd. acquires the whole of Bay Networks Inc. Northern Telecom is mainly active in the manufacture and supply of telecommunications and data networking products, the latter are typically used in Wide Area Networks (WANs).
La Commission européenne a autorisé une opération par laquelle Northern Telecom Ltd. acquiert le contrôle de la totalité de Bay Networks Inc. Northern Telecom a pour activité principale la production et la fourniture de produits pour télécommunications et réseaux de données, ces derniers produits étant utilisés normalement dans les réseaux à grande distance.

Bay Networks mainly manufactures data networking products used in Local Area Networks (LANs).
Bay Networks fabrique essentiellement des produits pour réseaux de données destinés aux réseaux locaux.

The parties to the concentration, Northern Telecom and Bay Networks, have no significant overlap of their products in the Community.
Il n'y a guère de chevauchement des produits des parties à la concentration, Northern Telecom et Bay Networks, dans la Communauté.

The Commission authorises the acquisition Bay Networks by Northern Telecom
La Commission autorise l'acquisition de Bay Networks par Northern Telecom