Alan Williams, Principal, Fisher Bay Seafoods, British Columbia Seafood Alliance: In September 1995 our industry was bankrupt and the resource was in serious trouble, which meant that the crews and the communities were also in serious trouble.
Alan Williams, associé, Fisher Bay Seafoods, British Columbia Seafood Alliance : En septembre 1995, notre industrie était en faillite et l'avenir de la ressource était gravement compromis et, par conséquent, celui des équipes et des collectivités.