Vertaling van "Burst the monsoon " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

burst of the monsoon
éclatement de la mousson | irruption de la mousson

burst of the monsoon
irruption de la mousson [ éclatement de la mousson ]

monsoon reversal | reversal of the monsoon
renversement de la mousson

monsoon progression | progression of the monsoon
progression de la mousson

progression of the monsoon [ monsoon progression ]
progression de la mousson

reversal of the monsoon [ monsoon reversal ]
renversement de la mousson

regional modelling of the changes in the general monsoon system under anthropogenic forcing
modélisation régionale des modifications du régime général de la mousson sous l'effet des activités humaines

progression of the monsoon
progression de la mousson

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D. whereas more than 500 major dry landslides have been reported across mountain regions, often blocking the flow of rivers, with a risk of flooding or glacial lake outburst floods; whereas the risks of further landslides, flooding and lake bursts are very high in light of the coming monsoon period;
D. considérant que plus de 500 éboulements importants ont été signalés dans les régions montagneuses, entraînant souvent une obstruction du cours des rivières, ce qui suppose un risque de crues ou d'inondations par rupture de lacs glaciaires; que les risques que davantage de glissements de terrain, d'inondations et de déversements de lacs se produisent sont extrêmement élevés compte tenu de l'approche de la saison des pluies;