Vertaling van "CIOC " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Chief Information Officer Council Community Awards [ CIOC Community Awards | IM-IT Community Recognition Awards ]
Prix de mérite de la collectivité du Conseil des dirigeants principaux de l'information [ Prix de mérite de la collectivité du CDPI | Prix de mérite de la collectivité de la GI-TI ]

Chief Information Officers Council [ CIOC | CIO Council | Advisory Committee on Information Management ]
Conseil des dirigeants principaux de l'information [ CDPI | Conseil des DPI | Comité consultatif sur la gestion de l'information ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The first time I ever heard the term organized crime—and you will also remember this, Mr. Speaker, since we are about the same age—was during the hearings of the CIOC, the Commission of Inquiry on Organized Crime.
La première fois que j'ai entendu l'expression «crime organisé»—vous vous en souviendrez, monsieur le Président, parce que vous et moi avons sensiblement le même âge—c'était lors des audiences de la CECO, la Commission d'enquête sur le crime organisé.

When the system is rotten at the core, as it is in the Port of Montreal, is it not the case that what we need is a commission of inquiry, such as we had for organized crime, where we set up the CIOC?
Lorsque le système est pourri à la base, comme il l'est dans le port de Montréal, est-ce que ce n'est pas plutôt une commission d'enquête qu'il faut, comme dans le cas du crime organisé, où on a eu la CECO?

I had vague memories of my parents taking an interest in the Commission of Inquiry on Organized Crime (CIOC).
Je gardais un souvenir lointain de mes parents suivant la Commission d'enquête sur le crime organisé (CECO).

An entire generation representing this House followed the work of CIOC.
Une génération représentant cette Chambre avait suivi les travaux de la CECO.

Many Quebeckers followed the CIOC proceedings.
Beaucoup de Québécois ont suivi la CECO.