Vertaling van "CIPEC " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Heads Up CIPEC
L'Enjeu PEEIC

Intergovernmental Council of Copper Exporting Countries | CIPEC [Abbr.]
Conseil intergouvernemental des pays exportateurs de cuivre | CIPEC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In terms of participation in CIPEC, the Canadian Industry Program for Energy Conversation, and the VCR — and you have probably been made aware of those programs — CIPEC is one that we have embraced vigorously at the Canadian chamber for some years.
Pour ce qui est de la participation au PEEIC, Programme d'économies d'énergie dans l'industrie canadienne, et au MVR — on vous a sans doute déjà parlé de ce programme — le PEEIC est le programme que la Chambre de commerce du Canada applique vigoureusement depuis plusieurs années.

One of my colleagues sits on the general manufacturing task force at CIPEC and has done so for a number of years.
L'un de mes collègues fait partie du groupe de travail général du secteur manufacturier du PEEIC depuis plusieurs années.

On page 6, I mention that we as an organization have done some work specifically with NRCan in dealing with CIPEC.
À la page 6, j'indique que notre organisation a collaboré avec RNCan pour le PEEIC.

The significant thing about the work of the companies engaged in CIPEC over the years is that they have averaged 2.4 per cent in energy emission reductions in that period.
Ce qu'il faut souligner, en ce qui concerne le travail des entreprises participant au PEEIC, c'est qu'elles ont atteint en moyenne 2,4 p. 100 de réduction des émissions pendant cette période.

The companies are also involved in the oil sands task force of the Canadian industry program for energy conservation, CIPEC, in their pursuit of energy management.
Afin de bien gérer l'énergie, les deux entreprises participent également au Groupe de travail national sur les stratégies de mise en valeur des sables bitumineux du Programme d'économie d'énergie dans l'industrie canadienne.