Traduction de «Cadet Record Service - Royal Canadian Army Cadets » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Cadet Record of Service (Royal Canadian Army Cadets)
États de services des cadets (Cadets royaux de l'armée canadienne)

Cadet Record of Service - Royal Canadian Army Cadets
État de service - Cadets - Cadets royaux de l'armée canadienne

Royal Canadian Army Cadets [ RCAC | Army Cadets ]
Cadets royaux de l'Armée canadienne [ Cadets de l'Armée ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Together with the Royal Canadian Sea Cadets and the Royal Canadian Army Cadets, these Royal Canadian Air Cadets form the largest youth program in our country.
De concert avec les Cadets de la Marine royale canadienne et les Cadets royaux de l'Armée canadienne, les Cadets de l'Aviation royale du Canada constituent le plus important programme canadien destiné aux jeunes.

Today his name lives on in his home community of Winnipeg with the creation of Canada's only aboriginal cadet corps, the 553 Sergeant Tommy Prince Royal Canadian Army Cadet Corps.
Aujourd'hui, son nom est passé à la postérité dans son quartier de Winnipeg par la création du seul corps de cadets autochtones, le Corps de cadets de l'armée 553 Sergent Tommy Prince.

For example, Royal Canadian Army Cadet Corps 2425, Air Cadet League of Canada 729 Squadron, Royal Canadian Sea Cadet Corps 329 and Cadet Corps 2698 Sieur de Beaujeu are not getting more funding.
Par exemple, l'Escadron 2425 des cadets de l'Armée du Canada, l'Escadron 729 des cadets de l'Air du Canada, le Corps de cadets de la Marine royale canadienne 329 ou le Corps de cadets 2698 Sieur de Beaujeu n'ont pas plus de financement.

Mr. Speaker, a few weeks ago two of Oshawa's finest cadets from the 1913 Ontario Regiment Royal Canadian Army Cadet Corps, Adrian Francisco and Kyle Ryan, earned a tremendous honour by receiving their jump wings from the Canadian Forces parachutists course.
Monsieur le Président, il y a de cela quelques semaines, deux des cadets d'Oshawa les plus talentueux du Corps des cadets royaux de l'Armée canadienne 1913 affilié à l'Ontario Regiment, Adrian Francisco et Kyle Ryan, se sont mérités un immense honneur en recevant leur insigne de parachutiste dans le cadre du cours de parachutisme des Forces canadiennes.

We have No. 202 Royal Canadian Army Cadet Corps in the town of Amherstburg — they are currently undertaking an expansion into the town of Essex — No. 1112 cadet corps in the town of Tecumseh and 2828 cadet corps in Windsor.
Nous avons le Corps de cadets n 202 des cadets royaux de l'armée canadienne dans la ville d'Amherstburg — ils élargissent actuellement leurs activités pour comprendre la localité d'Essex — le Corps de cadets n 1112 dans la ville de Tecumseh, le Corps de cadets n2828 à Windsor.