Traduction de «Canadian Association Appliance Technicians » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Association of Appliance Technicians
Canadian Association of Appliance Technicians

Canadian Association of Nephrology Nurses and Technologists [ CANNT | Canadian Association of Nephrology Nurses and Technicians | Canadian Society of Dialysis Perfusionists | Canadian Society of Perfusionists ]
Association canadienne des infirmières et infirmiers et des technologues de néphrologie [ ACITN | Association canadienne des infirmières et techniciens de néphrologie | Société canadienne des perfusionistes en dialyse | Canadian Society of Perfusionists ]

Canadian Appliance Manufacturers Association
Association canadienne des fabricants de gros appareils ménagers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Warrington Ellacott, Vice-Chair, Canadian Appliance Manufacturers Association, Electro-Federation Canada, Canadian Consumer Product Safety Coalition: I am vice-chair of the Canadian Appliance Manufacturers Association, representing the Canadian Consumer Product Safety Coalition.
Warrington Ellacott, vice-président, Association canadienne des fabricants de gros appareils ménagers, Électro- Fédération Canada, Canadian Consumer Product Safety Coalition : Je suis vice-président de l'Association canadienne des fabricants de gros appareils ménagers et je représente la Canadian Consumer Product Safety Coalition.

The federation is also working with the Canadian Appliance Manufacturers Association to help minimize the effect that household appliances have on our environment and to improve Canada's performance in the world through training and education.
En améliorant ces produits, Électro-Fédération Canada aide l'environnement.

Honourable senators, our Standing Senate Committee on National Finance heard from several witnesses, including the Ontario Association of Architects, the Canadian Environmental Industry Association, the Canadian Council of Technicians and Technologists, the Association of Consulting Engineers of Canada, and the Geomatics Industry Association of Canada.
Honorables sénateurs, le comité sénatorial permanent des finances nationales a entendu de nombreux témoins: Ordre des architectes de l'Ontario, Canadian Environmental Industry Association, Conseil canadien des techniciens et technologues, Association des ingénieurs-conseils du Canada et Association canadienne des entreprises de géomatique.

Grave concerns were expressed by the Royal Architectural Institute of Canada, the Canadian Environmental Association, the Canadian Council of Technicians and Technologists, the Association of Consulting Engineers of Canada and the Geomatics Industry Association of Canada.
L'Institut royal d'architecture du Canada, l'Association canadienne du droit de l'environnement, le Conseil canadien des techniciens et technologues, l'Association des ingénieurs- conseils du Canada et l'Association canadienne des entreprises de géomatique ont exprimé de graves préoccupations.

Second, Canadians should also ensure that their car air conditioners and domestic appliances are serviced by certified technicians who will recover the CFCs when it is necessary to do so.
Ensuite, les Canadiens pourraient également veiller à ce que les appareils de conditionnement de l'air installés dans leurs automobiles et chez eux soient entretenus par des techniciens brevetés qui récupéreront les CFC lorsque cela est nécessaire.