Mr. Murray Calder (Wellington-Grey-Dufferin-Simcoe, Lib.): Mr. Speaker, it is with a great sense of pride that I am pleased to share with the House the news that the Great Northern Exhibition in Collingwood has received at the annual meeting of the Canadian Association of Fairs and Exhibitions in Saskatoon the Local Fair of the Year award for 1996.
M. Murray Calder (Wellington-Grey-Dufferin-Simcoe, Lib.): Monsieur le Président, c'est avec beaucoup de fierté que j'informe la Chambre que l'Exposition du Grand Nord qui se tient à Collingwood a reçu, lors de l'assemblée annuelle de l'Association canadienne des foires et expositions, qui a eu lieu à Saskatoon, le prix annuel des foires locales 1996.