Vertaling van "Canadian Association Professional Image Creators " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Association of Professional Image Creators [ CAPIC | Canadian Association of Photographers and Illustrators in Communications ]
Association canadienne des créateurs professionnels de l'image [ CAPIC | Association canadienne de photographes et illustrateurs de publicité ]

Canadian Association of Heritage Professionals [ CAHP | Canadian Association of Professional Heritage Consultants | Association of Heritage Consultants ]
Association canadienne d'experts-conseils en patrimoine [ ACECP | Association des experts-conseils en patrimoine ]

Canadian Association of Data, Professional Service and Software Organizations [ CADAPSO | Canadian Association of Data and Professional Service Organizations | Canadian Association of Data Processing Service Organizations ]
Association canadienne des entreprises de services en informatique [ Canadian Association of Data and Professional Service Organizations | Canadian Association of Data Processing Service Organizations ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Canadian Association of Professional Image Creators: .
Association canadienne des créateurs professionnels de l'image : .

Our coalition represents the interests of two professional associations: the Professional Photographers of Canada, or PPOC, represented by myself; and the Canadian Association of Professional Image Creators, also know as CAPIC, represented by André Cornellier.
Notre coalition représente les intérêts de deux associations professionnelles: les Photographes professionnels du Canada, les PPOC, que je représente, et l'Association canadienne des créateurs professionnels de l'image, la CAPIC, représentée par André Cornellier.

From the Canadian Association of Professional Image Creators, we have Mr. Cornellier. From the Canadian Photographers Coalition, we have Mr. Brian Boyle.
Nous accueillons aussi M. Cornellier, de l'Association canadienne des créateurs professionnels de l'image et M. Bryan Boyle, de la Coalition des photographes canadiens.

I'm not here to tell them they don't deserve to be helped, quite the contrary, but I'd like us to try to associate Canadian culture creators to that.
Je ne suis pas ici pour leur dire qu'ils ne méritent pas d'être aidés, bien au contraire, mais je voudrais qu'on soit soucieux d'associer à cela les créateurs de la culture canadienne.

(12b) Europe's excellence and competitiveness in the cultural and creative sectors are the result of efforts on the part of artists, creators and professionals, endowed with traditional and innovative talents and formal and informal skills that need to be preserved, promoted and built upon through opportunities for training, exchanges and mobility, with special regard to digital and entrepreneurial skills, in association, where appropriate, with education and lifelong learning programmes.
(12 ter) L'excellence et la compétitivité de l'Europe dans les secteurs de la culture et de la création sont le fruit du travail des artistes, des créateurs et autres professionnels, dotés de talents traditionnels et novateurs et de compétences formelles et informelles, qui doivent être préservés, encouragés et développés grâce à des actions de formation, d'échange et de mobilité, en portant une attention particulière aux compétences numériques et entrepreneuriales, en association, le cas échéant, avec des programmes de formation et d'apprentissage tout au long de la vie.

F. whereas the cultural industry could not develop without the leading role of creators, artists, associations and professionals in all sectors of cultural industry with high qualifications and skills,
F. considérant que l'industrie culturelle ne peut se développer en dehors du rôle éminent des créateurs, des artistes, des associations et des professionnels dans tous les secteurs de l'industrie culturelle, hautement qualifiés,

The research for this report was based on a questionnaire sent out to creators, professionals, cultural industry and professional associations.
Les études menées pour l'élaboration de ce rapport ont été basées sur un questionnaire envoyé aux créateurs, aux professionnels, à l'industrie de la culture et aux associations professionnelles.

F. whereas the cultural industry could not develop without the leading role of creators, artists, associations and the professionals in all sectors of cultural industry with high qualifications and skills,
F. considérant que l'industrie culturelle ne peut se développer en dehors du rôle éminent des créateurs, des artistes, des associations et des professionnels dans tous les secteurs de l'industrie culturelle, hautement qualifiés,

Canadian Bar Association, Professional Liability, Submission to the Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce, October 1996, p. 1-2.
Association du Barreau canadien, La responsabilité professionnelle, mémoire présenté au Comité sénatorial permanent des banques et du commerce, octobre 1996, p. 2.