Traduction de «Canadian Association Teachers Technical Writing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Association for the Study of Discourse and Writing [ CASDW | Canadian Association of Teachers of Technical Writing ]
Association canadienne de rédactologie [ ACR | Association canadienne de professeurs de rédaction technique et scientifique ]

CSSRA Annual Technical Conference [ Canadian Shipbuilding and Ship Repairing Association Annual Technical Conference ]
Congrès technique annuel de l'ACMC [ Congrès technique annuel de l'Association des chantiers maritimes canadiens ]

Canadian Association of Technical Accident Investigators and Reconstructionists
Canadian Association of Technical Accident Investigators and Reconstructionists

Canadian Association of Second Language Teachers | CASLT [Abbr.]
Association canadienne des professeurs de deuxième langue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Those supporters are made up of wildlife biologists, veterinarians, zoologists, academics, lawyers, and many Canadians from all sorts of different areas, including industry and professional associations, teachers, students, and just concerned individuals across Canada.
Ce sont des biologistes de la faune, des vétérinaires, des zoologistes, des universitaires, des avocats et une foule de Canadiens de différents secteurs: membres d'associations professionnelles et industrielles, enseignants, étudiants et simples citoyens de toutes les régions du Canada.

It also specifies the use of the Canadian Standards Association's technical standards for the design of accessible building components.
Elle spécifie également l'utilisation de la norme technique de l'Association canadienne de normalisation pour la conception d'immeubles accessibles.

Report of the Canadian International Trade Tribunal entitled “Recommendation Regarding Canadian Association of Technical Outerwear Manufacturers (Three-layer Outerwear Fabric)” dated October 28, 2008, pursuant to the Canadian International Trade Tribunal Act, R.S.C. 1985, c. 47 (4th Supp.), sbs. 21(2).—Sessional Paper No. 1/40-82.
Rapport du Tribunal canadien du commerce extérieur intitulé « Recommandation concernant Canadian Association of Technical Outerwear Manufacturers (Tissu à trois couches pour vêtements d'extérieur) » en date du 28 octobre 2008, conformément à la Loi sur le Tribunal canadien du commerce extérieur, L.R.C. 1985, ch. 47 (4 suppl.), par. 21(2).—Doc. parl. n 1/40-82.

We hear from Eric Boyd, the managing director of the Canadian Paraplegic Association. Mr. Boyd writes:
Ainsi, M. Eric Boyd, directeur général de l'Association canadienne des paraplégiques, nous a fait parvenir la lettre suivante:

The COCCC sits on the board of the Canadian Common Ground Alliance, which I believe spoke to you already, and we also represent One Calls on the Canadian Standards Association's technical committee for CSA Z247, which is the standard for damage prevention for energy and utility networks.
Le COCCC siège au conseil de la Canadian Common Ground Alliance qui a, je crois, déjà comparu devant votre comité. Nous représentons également les centres d'appel unique au comité technique de l'Association canadienne de normalisation pour la norme CSA Z247 qui se rapporte à la protection contre les dommages des réseaux d'énergie et de services publics.