In the first panel we have representatives from the Canadian Auto Workers, the National Automobile, Aerospace, Transportation and General Workers Union of Canada. We have four members of the organization: Dawn Cartwright, the national aerospace director; Carol Phillips, assistant to the president; Steven Shrybman, legal counsel; and Mr. Roland Kiehne, president of CAW Local 112.
Dans le premier panel, nous avons des représentants des Travailleurs canadiens de l'automobile, soit le Syndicat national de l'automobile, de l'aérospatiale, du transport et des autres travailleurs et travailleuses du Canada, en la personne de quatre responsables de l'organisation : Dawn Cartwright, directrice nationale de l'aérospatiale, Carol Phillips, adjointe du président, Steven Shrybman, conseiller juridique, et M. Roland Kiehne, président de la Section 112 de TCA.
