Traduction de «Cancer Control Agency British Columbia » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

British Columbia Cancer Agency [ Cancer Control Agency of British Columbia ]
British Columbia Cancer Agency [ Cancer Control Agency of British Columbia ]

Association of Canadian Travel Agencies - British Columbia/Yukon [ ACTA BC and YK | ACTA BC/Yukon | Alliance of Canadian Travel Associations - British Columbia | Association of Travel Agents of British Columbia ]
Association of Canadian Travel Agencies - British Columbia/Yukon [ ACTA BC and YK | ACTA BC/Yukon | Alliance of Canadian Travel Associations - British Columbia | Association of Travel Agents of British Columbia ]

British Columbia Cancer Foundation [ BCCF | BC Cancer Foundation ]
British Columbia Cancer Foundation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cancer patients in British Columbia do way better than cancer patients in other parts of the country.
On a également constaté que les cancéreux de la Colombie-Britannique se portent généralement mieux que ceux des autres régions du pays.

Senator Forrestall: I have the feeling that if one is an air traffic controller in British Columbia or in Nova Scotia, there are two different sets of laws actually, probably three.
Le sénateur Forrestall: J'ai l'impression que si l'on travaille comme contrôleur de la circulation aérienne en Colombie-Britannique ou en Nouvelle-Écosse, on est assujetti à deux lois différentes peut-être même trois, en fait.

It is working in close collaboration with all major stakeholders in the cancer data domain, supporting the European Network of Cancer Registries (ENCR) for which the JRC took over the Secretariat in 2012, and collaborating with the International Agency for Research of Cancer (IARC) and other scientific networks and projects at European level such as EUROCARE, CONCORD (Global surveillance of cancer survival)[60], the Joint Action PARENT (Cross-border Patient Registries Initiative)[61] and other groups, to define the best effective options on all the major ECIS functions, such as data quality control, statistical analysis, diffusion and dissemination of cancer information, etc.
Il travaille en étroite collaboration avec les principaux acteurs intervenant dans le traitement des données sur le cancer, soutient le RERC dont il assume le secrétariat depuis 2012 et collabore avec le centre international de recherche sur le cancer (CIRC) et d’autres réseaux et projets scientifiques d’envergure européenne tels qu’EUROCARE, CONCORD (Global surveillance of cancer survival)[60], l’action conjointe PARENT (Cross-border Patient Registries Initiative)[61] et d’autres groupes, afin de retenir les meilleures options lors de la définition des principales fonctions du SEIC telles que le contrôle de la qualité des données, l’analyse statistique, la diffusion et la distribution d’informations sur le cancer, etc.

– having regard to the meeting of the IARC Cancer Control Forum, comprising the directors of the national cancer research institutes, held from 17 to 19 July 2006 at the International Agency for Research on Cancer (IARC) in Lyon,
— vu la réunion du Forum de contrôle du cancer du CIRC, composé des directeurs des instituts nationaux de recherche sur le cancer, qui s'est tenue du 17 au 19 juillet 2006 au siège du Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) à Lyon,

– having regard to the meeting of the IARC Cancer Control Forum, comprising the directors of the national cancer research institutes, held from 17 to 19 July 2006 at the International Agency for Research on Cancer (IARC) in Lyon,
– vu la réunion du "Forum de Contrôle du Cancer du CIRC", composé des directeurs des instituts nationaux de recherche sur le cancer des 17-19 juillet 2006 au siège du Centre International de Recherche sur le Cancer (CIRC) à Lyon,

In these circumstances, and accepting the fact that the Commission policy to create an EU Fisheries Control Agency in Vigo is a fait accomplis , it will be in British interest to a working relationship with this new body.
Dans ces circonstances, et compte tenu du fait que le projet de la Commission de créer une agence communautaire de contrôle des pêches à Vigo est un fait accompli, il sera dans l’intérêt des Britanniques d’engager une relation de travail avec ce nouvel organe.

There is a range of material from the Non-smokers' Rights Association, the Red Deer Council on Smoking and Health, the Canadian Cancer Society of British Columbia, Yukon, Saskatchewan and the society as a whole.
Il y a toute une gamme d'organismes, et notamment le Non-smokers' Rights Association, le Council on Smoking and Health de Red Deer, les divisions de la Colombie-Britannique, du Yukon et de la Saskatchewan de la Société canadienne du cancer ainsi que la Société canadienne du cancer elle-même.

The problem is out of control in British Columbia.
Le problème est incontrôlable en Colombie-Britannique.

Senator Callbeck: What economic controls do British Columbia, Saskatchewan, Manitoba, Quebec and Nova Scotia have, in addition to setting the fees?
Le sénateur Callbeck: Quels contrôles économiques possèdent la Colombie-Britannique, la Saskatchewan, le Manitoba, le Québec et la Nouvelle-Écosse, outre la fixation des droits?