Vertaling van "Certain early complications trauma " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Certain early complications of trauma
Certaines complications précoces des traumatismes

Sequelae of certain early complications of trauma
Séquelles de certaines complications précoces d'un traumatisme

Other early complications of trauma
Autres complications précoces d'un traumatisme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The countries of the former Eastern bloc, moreover, experienced the change of regime as a trauma as well, but in this case, we are all equally threatened by the global financial and economic crisis which, in spite of certain early signs, was nonetheless unexpected.
Les pays de l’ancien bloc de l’Est ont également perçu le changement de régime comme un traumatisme, mais dans ce cas-ci nous sommes tous également menacés par la crise financière et économique mondiale, qui est arrivée de façon inattendue malgré quelques signes avant-coureurs.

If you have diabetes early in life, the quality of life associated with the complication of diabetes is certainly likely to go down.
Si le diabète survient tôt dans la vie, la qualité de vie associée aux complications du diabète va certainement diminuer.