Vertaling van "Certificate Compliance Program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Certificate of Compliance Program
Programme de certificat de conformité

compliance regime [ program of compliance | programme of compliance | compliance program | compliance programme ]
programme de conformité [ régime de conformité ]

Dairy Products Laboratory Analysis Program [ Dairy Laboratory Compliance Program ]
Programme d'analyse en laboratoire des produits laitiers

compliance program
programme d'adhésion volontaire

carry out aviation certificate validity procedures | undertake procedures to ensure aviation certificate validity | ensure continuing compliance with regulations in aviation | ensure ongoing compliance with regulations
assurer la conformité permanente avec la réglementation

approval [ certificate of compliance | certificate of conformity | COC | quality certificate | quality certification | approval marks(UNBIS) ]
homologation [ certificat de conformité | certificat de qualité | certification de qualité ]

certificate of compliance | COFC | certificate of conformity
certificat de conformité

certificate of no default | certificate of compliance
certificat de conformité

environment compliance manager | environment program coordinator | environmental health officer | environmental programme coordinator
animateur environnement | coordinateur environnemental/coordinatrice environnementale | coordinatrice environnementale | coordonnateur de programmes environnementaux/coordonnatrice de programmes environnementaux

ensure compliance with health, safety, and hygiene standards | manage standards of health and safety | manage health and safety certification | manage health and safety standards
assurer la conformité avec les normes de santé sécurité et hygiène | garantir la conformité des normes de santé sécurité et hygiène | assurer le respect des normes de santé sécurité et hygiène | garantir le respect des normes de santé sécurité et hygiène

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

What is important in that budget, and I'm talking as a former minister, is the Compliance Program and the Licensing and Certification Program.
Ce qui est important dans ce budget — et je parle comme ancien ministre —, c'est le programme de conformité et le programme d'autorisation et d'accréditation.

We have a circuit rider training program in place; we have increased the percentage of the systems that have fully certified operators, both for water and waste water systems; and we have told the communities that we do not expect full compliance on anything until such time as the infrastructure and all the certifications are in place.
Il existe un Programme de formation itinérante; nous avons fait en sorte que davantage de systèmes d'alimentation en eau potable et de systèmes de traitement des eaux usées soient exploités par des opérateurs pleinement accrédités; et nous avons dit aux communautés que nous ne nous attendions pas à ce qu'elles respectent toutes les normes tant et aussi longtemps que les infrastructures n'auront pas été mises en place et les accréditations accordées.

These costs enable the Pest Management Regulatory Agency to run ongoing programs to protect Canadians, such as the monitoring of compliance, renewal of certification, reassessment of old pesticides and special examinations (1915) The Acting Speaker (Ms. Bakopanos): The motion to adjourn the House is now deemed to have been adopted.
Ces frais permettent à l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire d'exploiter des programmes permanents de protection de la population canadienne, comme la surveillance de la conformité, le renouvellement de l'homologation, la réévaluation d'anciens pesticides et les examens spéciaux (1915) Le président suppléant (Mme Bakopanos): La motion portant que la Chambre s'ajourne maintenant est réputée adoptée.

Mr. Eugène Bellemare: If you believe you have finished or just about finished your year 2000 compliance program, can you tell us if you have certification internally, with back-up testing?
M. Eugène Bellemare: Si vous estimez avoir à peu près mené à terme votre programme de conformité pour l'an 2000, pouvez-vous nous dire si vous avez pris des mesures de certification internes, avec essais à l'appui?

Other developments in that province include the Healthy Salmon Program (HSP) – a certification program launched by the NBSGA in November 2000 to foster the responsible use of therapeutants, and to serve as a mechanism for farmers to verify their compliance with established federal in-food drug residue tolerances set by Canadian and U.S. regulators.
Parmi les autres faits récents dans cette province, notons le Programme de la santé des saumons (PSS) – un programme d’accréditation lancé par la NBSGA en novembre 2000 et destiné à favoriser l’utilisation responsable des agents thérapeutiques et à permettre aux aquaculteurs de s’assurer qu’ils respectent les seuils pour les résidus de médicaments dans les aliments établis par des organismes de réglementation canadiens ou américains.