Traduction de «Charismatic Episcopal Church Canada » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Charismatic Episcopal Church of Canada
L'Église Épiscopale Charismatique du Canada

Oro African Methodist Episcopal Church National Historic Site of Canada
lieu historique national du Canada de l'Église-African Methodist Episcopal-d'Oro

Nazrey African Methodist Episcopal Church National Historic Site of Canada
lieu historique national du Canada de l'Église-African Methodist Episcopal Nazrey

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

You see conservative versus liberal elements, whether it's the United Church of Canada, the Anglican Church, or even some of the more charismatic or evangelical churches.
S'y opposent des éléments conservateurs et des éléments libéraux, que ce soit au sein de l'Église unie du Canada, de l'Église anglicane et même, de certains mouvements charismatiques et évangéliques.

That he will call the attention of the Senate to the celebration of Canada's Black heritage commemorations related to the Underground Railroad (UGRR), and in particular the national historic site the Nazrey African Methodist Episcopal Church in Amherstburg, Ontario, and its role.
Qu'il attirera l'attention du Sénat sur les fêtes organisées pour commémorer la partie de l'histoire des Noirs liée au «chemin de fer clandestin», ainsi que sur le lieu historique national de l'église épiscopale méthodiste africaine Nazrey, à Amherstburg, en Ontario et sur son rôle.

Hon. Eugene Whelan: Honourable senators, with leave of the Senate and notwithstanding rule 57(2), I give notice that tomorrow, Wednesday, February 17, 1999, I will call the attention of the Senate to the celebration of Canada's black heritage commemorations related to the Underground Railroad (UGRR), and particularly the national historic site the Nazrey African Methodist Episcopal Church in Amherstburg, Ontario, and its role.
L'honorable Eugene Whelan: Honorables sénateurs, avec la permission du Sénat et nonobstant le paragraphe 57(2) du Règlement, je donne avis que, le mercredi 17 février 1999, j'attirerai l'attention du Sénat sur les fêtes organisées pour commémorer la partie de l'histoire des Noirs liée au «chemin de fer clandestin», ainsi que sur le lieu historique national de l'église épiscopale méthodiste africaine Nazrey, à Amherstburg, en Ontario, et sur son rôle.

INQUIRIES The Honourable Senator Whelan, P.C., called the attention of the Senate to the celebration of Canada's Black heritage commemorations related to the Underground Railroad (UGRR), and in particular the national historic site the Nazrey African Methodist Episcopal Church in Amherstburg, Ontario, and its role.
INTERPELLATIONS L'honorable sénateur Whelan, c.p., attire l'attention du Sénat sur les fêtes organisées pour commémorer la partie de l'histoire des Noirs liée au « chemin de fer » clandestin, ainsi que sur le site historique national de l'église épiscopale méthodiste africaine Nazrey, à Amherstburg, en Ontario, et son rôle.