Vertaling van "Coalition for Biomedical " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Coalition for Biomedical & Health Research
Coalition pour la recherche biomédicale et en santé

analyze data from biomedical test | record data from a biomedical test | analyse data from biomedical tests | record data from biomedical tests
consigner les données de tests biomédicaux

abide by codes of ethics in biomedical practice | follow codes of ethics in biomedical practice | follow code of ethics for biomedical practice | follow code of ethics for biomedical practices
respecter le code de déontologie pour les pratiques biomédicales

apply quality control procedures to biomedical tests | implement quality control procedures for biomedical test | follow quality control procedures for biomedical tests | implement quality control procedures for biomedical tests
mettre en œuvre des procédures de contrôle de la qualité pour les tests biomédicaux

National Coalition for Opposition Forces and the Syrian Revolution | National Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces | National Coalition of Syrian Revolutionary and Opposition Forces | Syrian National Coalition | Syrian National Coalition for Opposition and Revolutionary Forces | SOC [Abbr.]
coalition nationale des forces de la révolution et de l'opposition syriennes | Coalition nationale syrienne

global coalition against ISIL/Da’esh | Global Coalition to counter Da'esh | Global Coalition to Counter ISIL
coalition internationale de lutte contre Daech

European Financial Coalition | European Financial Coalition against child pornography on the Internet | Financial Coalition against Child Pornography | EFC [Abbr.]
coalition financière contre la pédopornographie | coalition financière contre la pornographie enfantine | Coalition financière européenne

medical device [ biomedical device | biomedical equipment | implant | medical and surgical instruments | medical apparatus | medical appliance | medical equipment | medical instrument | medical scanner | prosthesis | surgical device | surgical instrument | surgical material | therapeutic equipment | Medical and surgical equipment(ECLAS) | Medical technology(STW) | medical supplies(UNBIS) ]
matériel médical [ appareil médical | dispositif médical | équipement biomédical | équipement médical | équipement thérapeutique | implant | instrument médical | matériel biomédical | matériel chirurgical | matériel médico-chirurgical | prothése | scanner médical ]

World Coalition for the Abolition of Experimentation on Mankind and Animals [ World Coalition for the Abolition of Vivisection | World Coalition for the Abolition of Experimentation on the Animal | World Coalition Against Vivisection ]
Coalition mondiale pour l'abolition de l'expérimentation sur l'homme et l'animal [ CMAEHA | Coalition mondiale pour l'abolition de la vivisection | Coalition mondiale pour l'abolition de l'expérimentation sur l'animal | Coalition mondiale contre la vivisection ]

Gay and Lesbian Parents Coalition International [ GLPCI | Gay Fathers Coalition International | Gay Fathers Coalition ]
Gay and Lesbian Parents Coalition International [ GLPCI | Gay Fathers Coalition International | Gay Fathers Coalition ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Coalition for Biomedical and Health Research is presently developing a proposal aimed at allowing Canada to take advantage of the opportunities generated by the biomedical sciences and strengthen the partnership between the federal government and the university community.
La Coalition pour la recherche biomédicale et en santé est actuellement en train de développer une proposition visant à permettre au Canada de tirer avantage des occasions générées par les sciences biomédicales et de dynamiser le partenariat entre le gouvernement fédéral et la communauté universitaire.

Dr. Barry McLennan, Chair of the Coalition for Biomedical & Health Research; and Associate Dean, Research, College of Medicine, University of Saskatchewan: Thank you, Mr. Chairman, for inviting the Coalition for Biomedical and Health Research to appear before this committee.
M. Barry McLennan, président de la Coalition pour la recherche biomédicale et en santé et vice-doyen, Recherche, Collège de Médecine, Université de la Saskatchewan: Merci, monsieur le président, d'avoir invité la Coalition pour la recherche biomédicale et en santé à comparaître devant le comité.

I'm actually here as a biomedical scientist and in my Memorial University role, and in particular, as a representative on behalf of the Coalition for Biomedical and Health Research.
Je suis venu en fait témoigner aujourd'hui en tant que scientifique spécialiste du domaine biomédical et dans le cadre de mes fonctions à l'Université Memorial, plus particulièrement en tant que représentant de la Coalition pour la recherche biomédicale et en santé.

In a recent article, Dr. Barry McLennan, Assistant Dean of Research at the College of Medicine, University of Saskatchewan, and head of a coalition for biomedical health and research, warned that biomedical and health research in Canada is in danger of becoming obsolete.
Dans un article récent, le doyen adjoint à la recherche de la faculté de médecine de l'Université de la Saskatchewan et chef d'une coalition pour la recherche sur la santé et dans le domaine biomédical, M. Barry McLennan, a dit que cette recherche risquait de devenir désuète au Canada.

Mr. Charles Pitts, Executive Director, the Coalition for Biomedical and Health Research: Mr. Chairman, thank you in my name and in Dr. Barry McLennan's name. He was not able to be here today, but I want to thank you for inviting our Coalition to appear before your committee.
M. Charles Pitts, directeur exécutif, Coalition pour la recherche biomédicale et en santé: Monsieur le président, en mon nom personnel et en celui du Dr Barry McLennan, qui n'a pas pu assister aujourd'hui à cette séance, je tiens à vous remercier d'avoir invité la Coalition pour la recherche biomédicale et en santé à comparaître devant votre comité.