Vertaling van "Colorectal Cancer Association Canada " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Colorectal Cancer Association of Canada
Association canadienne du cancer colorectal

Colon Cancer Canada [ CCC | National Colorectal Cancer Campaign | Body 'N Soul - The National Colorectal Cancer Campaign ]
Cancer du côlon Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hon. Wilbert J. Keon: Honourable senators, this morning the Colorectal Cancer Association of Canada held its second annual parliamentary breakfast to raise awareness of this disease.
L'honorable Wilbert J. Keon : Honorables sénateurs, ce matin, l'Association canadienne du cancer colorectal tenait son deuxième petit- déjeuner parlementaire visant à sensibiliser les gens à cette maladie.

In order to educate the public about this unfortunately very serious form of cancer, the Colorectal Cancer Association of Canada has designated March as National Colorectal Cancer Awareness month in Canada.
Dans le but de sensibiliser le public à cette forme malheureusement très grave de cancer, l'Association canadienne cancer colorectal a désigné le mois de mars comme Mois du cancer colorectal au Canada.

The Colorectal Cancer Association of Canada is the most important association of its kind in the country.
L'Association canadienne du cancer colorectal est la plus importante association de son genre au Canada.

The Colorectal Cancer Association of Canada is pleased to invite all members of Parliament and senators to an awareness breakfast tomorrow morning, Thursday, March 10, in the parliamentary restaurant beginning at 7:30 a.m. I encourage all members of the House to attend this important event.
L'Association canadienne du cancer colorectal a le plaisir d'inviter tous les députés et sénateurs à un petit déjeuner de sensibilisation demain matin, le jeudi 10 mars, à compter de 7 h 30 au restaurant parlementaire. J'encourage tous les députés à participer à cet important événement.

Colorectal Cancer Association of Canada
L'Association canadienne du cancer colorectal