Vertaling van "Commander-in-Chief the Royal Netherlands Air Force " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Air Force
Commandant en chef des forces aériennes néerlandaises

Agreement of 26 May 2004 between the Head of the Federal Department of Defence, Civil Protection, and Sport acting on behalf of the Swiss Federal Council and the Defence Minister of the Kingdom of the Netherlands on combined activities of the Swiss Air Force and the Royal Netherlands Air Force
Arrangement du 26 mai 2004 entre le Chef du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports, agissant pour le compte du Conseil fédéral suisse et le Ministre de la Défense du Royaume des Pays-Bas portant sur les activités communes des Forces aériennes suisses et de la Royal Netherlands Air Force

Exchange of Notes concerning the Training of the Royal Netherlands Air Force in Canada
Échange de Notes concernant l'entraînement au Canada d'élèves-pilotes de l'Aviation royale des Pays-Bas

Commander-in-Chief, Royal Norwegian Air Force
Commandant en chef des Forces aériennes royales norvégiennes

Commander-in-Chief, Royal Danish Air Force
Commandant en chef des Forces aériennes royales danoises

Deputy Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Navy
Commandant en chef adjoint des forces navales néerlandaises

Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Navy
Commandant en chef des forces navales néerlandaises

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It sold seven Canadian air force helicopters suitable for search and rescue to the Royal Netherlands Air Force for $16 million.
Il a vendu à la Royal Netherlands Air Force, pour 16 millions de dollars, sept hélicoptères des forces aériennes canadiennes qui étaient parfaitement adaptés pour la recherche et le sauvetage.

I wish to underscore for this committee that the study has not been approved at the highest level of the Royal Netherlands Air Force, let alone its own ministry of defence, and that the results from that review may be entirely different from the study's recommendations.
Je tiens à souligner que l'étude n'a pas été approuvée par les instances supérieures des forces aériennes royales néerlandaises, et encore moins par le ministère de la Défense du pays, de sorte que les recommandations découlant de cette étude pourraient ne pas tenir compte de ces résultats.

With respect to allied plans for the future, it is already a matter in the news — some of you from Labrador have seen the Labradorian — that the Royal Netherlands Air Force is thinking about possibly leaving Goose Bay.
En ce qui concerne les projets d'avenir des alliés, les journaux en parlent déjà: certains d'entre vous qui habitent au Labrador l'ont déjà lu dans le Labradorian. Les forces aériennes royales néerlandaises envisagent la possibilité de quitter Goose Bay.

If approved by the Dutch ministry of defence, it would end Royal Netherlands Air Force training at Goose Bay on or before the expiration of the current MOU in 2006.
Si cette mesure est approuvée par le ministère néerlandais de la Défense, cela mettrait un terme à l'entraînement des forces aériennes royales néerlandaises à Goose Bay dès l'expiration du protocole d'entente actuel en 2006, ou même avant.

The facts are these: The Royal Netherlands Air Force has completed a draft study calling for consolidating all three of its training venues in North America into one central location — El Centro, California.
Voici les faits: les forces aériennes néerlandaises royales ont procédé à une étude préliminaire visant la consolidation de trois de leurs installations de formation en Amérique du Nord en un seul endroit: El Centro, en Californie.