Traduction de «Commonwealth Puerto Rico » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Puerto Rico [ RQ,PR | Commonwealth of Puerto Rico | Porto Rico ]
Porto Rico [ RQ,PR | État libre de Porto Rico ]

Commonwealth of Puerto Rico | Puerto Rico
le Commonwealth de Porto Rico | Porto Rico

Puerto Rico [ Commonwealth of Puerto Rico ]
Porto Rico

Commonwealth of Puerto Rico | self-governing Commonwealth
Etat libre associé de Porto Rico

Puerto Rican amazon | Puerto Rican parrot | Puerto Rico parrot | red-fronted amazon
amazone à bandeau rouge | amazone de Porto Rico

Puerto Rico
Porto Rico

International Conference of Solidarity with the Independence of Puerto Rico
Conférence internationale pour la solidarité envers l'indépendance de Puerto Rico

Compact of Permanent Union between Puerto Rico and the United States
Pacte d'Union permanente entre Puerto Rico et les États-Unis

Puerto Rico rum
rhum de Porto Rico | rhum de Puerto Rico

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) The term “U.S. Territory” means American Samoa, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, Guam, the Commonwealth of Puerto Rico, or the U.S. Virgin Islands.
b) Le terme « territoire américain » désigne les Samoa américaines, le Commonwealth des Mariannes du Nord, Guam, le Commonwealth de Porto Rico ou les îles Vierges américaines.

(1) “Territory” means, as regards the United States, the States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, the Virgin Islands, Guam and American Samoa, and as regards Canada, the territory of Canada; (Territoire)
(1) « Territoire » désigne, pour les États-Unis, les États, le district de Columbia, le commonwealth de Porto Rico, les îles Vierges, Guam et les Samoa américaines, et pour le Canada, le territoire du Canada; (Territory)

It seems to me that on this side of the Atlantic the better example at the moment for the extension of the U.S. currency is the commonwealth of Puerto Rico.
Il me semble que, de ce côté-ci de l'Atlantique, le meilleur exemple que nous ayons pour le moment du prolongement de la zone du dollar est celui du Commonwealth de Porto Rico.