Vertaling van "Complexing metal ions " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

complexing of metal ions
formation de complexes d'ions métalliques

metal ion
ion métallique [ ion d'un métal ]

immersion plating | chemical immersion plating | dip plating | displacement deposition | metal ion deposition
dépôt par déplacement | dépôt chimique par déplacement

metal ion
ion métallique

sulphur-complexed metals
complexe sulfuré de métaux

chloride-complexed metals
complexe chloruré de métaux

LOMI process | Low Oxidation Metal Ions process
procédé LOMI

contrast-enhancing coats applied with a metal ion beam
estompage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Because they form chemical complexes with metals ions, diphosphates (E 450), triphosphates (E 451) and polyphosphates (E 452) have been proven to be most effective to protect the salted fish against oxidation.
Il a été prouvé que les diphosphates (E 450), les triphosphates (E 451) et les polyphosphates (E 452) constituent un moyen hautement efficace de protéger le poisson salé de l’oxydation, parce qu’ils forment des complexes chimiques avec les ions métalliques.

‘sequestrants’ are substances which form chemical complexes with metallic ions.
Les «séquestrants» sont des substances qui forment des complexes chimiques avec les ions métalliques.

‘sequestrants’ are substances which form chemical complexes with metallic ions;
Les «séquestrants» sont des substances qui forment des complexes chimiques avec les ions métalliques.

23". sequestrants' are substances which form chemical complexes with metallic ions;
23. Les "séquestrants" sont des substances qui forment des complexes chimiques avec les ions métalliques.

23'. sequestrants' are substances which form chemical complexes with metallic ions;
23. Les «séquestrants» sont des substances qui forment des complexes chimiques avec les ions métalliques.

Substances which are added to cosmetic products to react and to form complexes with metal ions which could affect stability and/or appearance of cosmetics.
Substances ajoutées aux produits cosmétiques, qui changent la nature chimique d'une autre substance par l'addition d'hydrogène ou l'élimination d'oxygène.

(u) 'sequestrants` are substances which form chemical complexes with metallic ions;
u) «séquestrants», les substances qui forment des complexes chimiques avec les ions métalliques;