- 4 - THE MAIN LINES PROPOSED BY THE GREEN PAPER The debate initiated by the European Commission is open not only to governments but also to the European Parliament, the Economic and Social Committee, public and private telecommunications administrations and carriers, the European telecommunications computing and service industries, users and trade unions.
- 4 - LES PRINCIPALES ORIENTATIONS PROPOSEES PAR LE "LIVRE VERT" Le débat, que la Commission européenne ouvre, s'adresse non seulement aux gouvernements mais impliquera aussi le Parlement européen, le Comité Economique et Social, les administrations -exploitants publics et privés- des télécommunications, l'industrie européenne des télécommunications de l'informatique et des services, les utilisateurs et les syndicats.