It set out five main areas for cooperation including support for achieving 'An attractive and coherent system of cities, towns and regions' and 'Promoting the maritime potential of North West Europe and its territorial integration across the seas'.
La Commission a défini cinq grands domaines de coopération, dont l'aménagement d'un "système attractif et cohérent de cités, de villes et de régions" et la "promotion du potentiel maritime de l'Europe du Nord-Ouest et son intégration territoriale par-delà les mers".