Vertaling van "Countercurrent stream inert gas " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

countercurrent stream of inert gas
gaz injecté à contre-courant

current of inert gas | stream of inert gas
courant de gaz inerte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If the strength of ammoniacal nitrogen is greater than 42 g per litre, NH3 can be expelled by a stream of inert gas or by moderate heating to bring back the pH to 9,7.
Si la teneur en azote ammoniacal est supérieure à 42 g/l, on pourra chasser NH3 par un courant de gaz inerte ou par chauffage modéré pour ramener le pH à 9,7.

Evaporate the chloroform in a stream of inert gas (3.11) and redissolve into 10 ml of the water/acetone mixture (3.5.3).
Évaporer le chloroforme sous un courant de gaz inerte (3.11) et redissoudre dans 10 ml de mélange eau/acétone (3.5.3).