Traduction de «Current week and day code » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

current week and day code
indicatif hebdomadaire et quotidien courant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

unable to produce print outs made during the current week and the previous 28 days.
l'incapacité de présenter les sorties imprimées pendant la semaine en cours et les 28 jours précédents;

an unjustified lack of manual records and printouts made during the current week and the previous 28 days;
l'absence injustifiée d'informations recueillies manuellement et de sorties imprimées pendant la semaine en cours et les 28 jours précédents;

((e) an unjustified lack of manual records and printouts made during the current week and the previous 28 days;
(e) l'absence injustifiée d'informations recueillies manuellement et de sorties imprimées pendant la semaine en cours et les 28 jours précédents,

((g) unable to produce print outs made during the current week and the previous 28 days.
(g) l'incapacité de présenter les sorties imprimées pendant la semaine en cours et les 28 jours précédents.

the record sheets for the current week and those used by the driver in the previous 15 days.
les feuilles d'enregistrement de la semaine en cours et celles qu'il a utilisées au cours des quinze jours précédents.

any manual record and printout made during the current week and the previous 15 days as required under this Regulation and Regulation (EC) No 561/2006.
toute information recueillie manuellement et toute sortie imprimée pendant la semaine en cours et pendant les quinze jours précédents, tels que prévus par le présent règlement et par le règlement (CE) no 561/2006.

(iii)any manual record and printout made during the current week and the previous 15 days as required under this Regulation and Regulation (EC) No 561/2006.
iii)toute information recueillie manuellement et toute sortie imprimée pendant la semaine en cours et pendant les quinze jours précédents, tels que prévus par le présent règlement et par le règlement (CE) no 561/2006.

any manual record and printout made during the current week and the previous 15 days as required under this Regulation and Regulation (EC) No 561/2006, and
toute information recueillie manuellement et toute sortie imprimée pour la semaine en cours et pour les quinze jours précédents, tels que prévus par le présent règlement et par le règlement (CE) no 561/2006; et

(i)the record sheets for the current week and those used by the driver in the previous 15 days.
i)les feuilles d'enregistrement de la semaine en cours et celles qu'il a utilisées au cours des quinze jours précédents.

The Council has amended Regulation 3821/85/EC on digital tachographs so that inspectors are now able to check the periods up to 15 days before the current week.
Le Conseil a modifié le règlement 3821/85/CE sur les tachygraphes numériques de manière à permettre maintenant aux agents de contrôle de procéder au contrôle de périodes qui précèdent la semaine en cours de quinze jours.