Traduction de «Dead man's handle type braking » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

dead man's handle type braking
système de freinage automatique de type homme mort

deadman's handle | dead man's handle | dead's man button
dispositif d'homme mort | dispositif de contrôle de vigilance

deadman control [ dead man's handle | dead man's pedal | safety drive switch | safety control valve ]
dispositif d'homme mort [ veille automatique | pédale automatique | dispositif de l'homme mort ]

dead-man's handle
dispositif d'homme mort

rotary control valve | single lever'dead man's handle'type control valve
distributeur rotatif à poignée d'homme mort

dead man's handle | enabling device
contrôle de vigilance de la conduite | dispositif homme-mort

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I remember the dead man’s handle which automatically applied the brakes if the handle was not pressed for a minute.
Je me souviens de la manette «homme mort» qui actionnait automatiquement les freins lorsqu’elle n’avait pas été serrée pendant une minute.