Traduction de «Decision as to the refund fees » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

decision as to the refund of fees
décision relative au remboursement des taxes

fee for the review of the determination of the procedural costs to be refunded
taxe de réexamen de la fixation des frais de procédure à rembourser

rights for the refunding of fees or sums of money paid in excess
droits en matière de remboursement de taxes ou de trop-perçu

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Agency should not refund fees or charges paid before the rejection of the submission concerned.
L’Agence ne devrait pas rembourser les redevances ou les droits versés avant le rejet de la soumission concernée.

4. A non-refundable fee may be charged to private project promoters for processing project applications for admission to the EIPP.
4. Une redevance non remboursable peut être demandée aux promoteurs de projets du secteur privé pour le traitement des projets qu’ils ont déposés en vue de leur inscription à l’EIPP.

There is nothing to address hidden fees, nothing to address the egregious refund fees, nothing to do with the proliferation of the premium cards.
Il n'y a rien pour remédier au problème des frais cachés, des frais de remboursement abusifs et de la multiplication des cartes à prime.

The non-refundable fee per adult applicant is usually $500; even higher fees are charged for business class applicants.
Les frais non remboursables exigés d'un demandeur adulte sont habituellement de 500 $, et les gens d'affaires immigrants doivent débourser des frais encore plus élevés.

We are also helping build a fast and flexible economic immigration system to meet Canada's labour market needs by reducing the backlog in the federal skilled worker program, returning applications and refunding fees to those who applied prior to February 27, 2008.
En outre, nous favorisons l'élaboration d'un régime rapide et souple d'immigration économique pour satisfaire les besoins du marché canadien de la main-d'oeuvre en réduisant l'arriéré du Programme fédéral des travailleurs qualifiés, en retournant les demandes présentées avant le 27 février 2008 et en remboursant les frais connexes.

the order of the Board of Appeal, including, where necessary, an award of costs for taking evidence and a decision as to the refund of fees pursuant to Article 10(4) of Regulation (EC) No 340/2008.
le dispositif, comportant, s’il y a lieu, l’imputation des frais liés à l’obtention des preuves, et la décision sur le remboursement de la redevance conformément à l’article 10, paragraphe 4, du règlement (CE) no 340/2008.

2. Appeals against decisions to refuse a refund application may be made by the applicant to the competent authorities of the Member State of refund in the forms and within the time limits laid down for appeals in the case of refund applications from persons who are established in that Member State.
2. Des recours contre une décision de rejet d’une demande de remboursement peuvent être formés par le requérant auprès des autorités compétentes de l’État membre du remboursement, dans les formes et les délais prévus pour les réclamations relatives aux remboursements demandés par des personnes établies dans cet État membre.

The non-refundable fee per adult applicant is usually $500; even higher fees are charged for business class applicants.
Les frais non remboursables exigés d’un demandeur adulte sont habituellement de 500 $, et les gens d’affaires immigrants doivent débourser des frais encore plus élevés.