Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Declaration on the Future of the Union
Laeken Declaration on the Future of the European Union

Traduction de «Declaration on the Future the Union » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Declaration on the Future of the Union

déclaration sur l'avenir de l'Union


Laeken Declaration on the Future of the European Union

Déclaration de Laeken sur l'avenir de l'Union européenne


Declaration on the future role of the Council of Europe in European construction

Déclaration sur le rôle futur du Conseil de l'Europe dans la construction européenne


Declaration of the Maritime Trade Unions on the Implementation of the United Nations Oil Embargo against South Africa

Déclaration des syndicats maritimes concernant l'application de l'embargo pétrolier imposé par l'Organisation des Nations Unies à l'encontre de l'Afrique du Sud


Conference on the Economic Future of the Former Soviet Union

Conférence sur l'avenir économique de l'ex-Union soviétique


Declaration of the Heads of States and Government of the Countries of the European Union

Déclaration des chefs d'État et de gouvernement des pays de l'Union européenne
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
92. Where a trade union alleges that an employer has declared or caused or is about to declare or cause a lockout of employees in contravention of this Part, the trade union may apply to the Board for a declaration that the lockout was, is or would be unlawful and the Board may, after affording the employer an opportunity to make representations on the application, make such a declaration and, if the trade union so requests, may make an order

92. À la demande du syndicat qui prétend qu’un employeur a déclaré ou provoqué un lock-out en violation de la présente partie ou est sur le point de le faire, le Conseil peut, après avoir donné à l’employeur la possibilité de présenter des arguments, déclarer le lock-out illégal et, à la demande du syndicat, rendre une ordonnance enjoignant à l’employeur :


25. Regrets the lack of consistency and coherence regularly evident in communication measures from the Commission; wishes for an adequate level of harmonisation in presentation of communication policy with the aim of developing one recognisable EU trademark to be used in all communication measures regardless of which Directorate-General of the Commission they come from; welcomes, in this context, the declaration on Communicating Europe in Partnership signed on 22 October 2008 by the European Parliament, the Council and the Commission;

25. déplore le manque de cohérence qui est régulièrement manifeste dans les actions de communication de la Commission; souhaite un niveau approprié d'harmonisation dans la présentation de la politique de la communication, afin de développer une "marque UE" reconnaissable à utiliser dans toutes les actions de communication, quelle que soit la direction générale de la Commission dont elles émanent; se félicite dès lors de la déclaration intitulée "Communiquer sur l'Europe en partenariat", signée le 22 octobre 2008 par le Parlement eur ...[+++]


On the basis of their recommendations it intends to transmit a declaration to the Hong Kong regional government at the highest possible level and as soon as possible, and in any case before the end of the consultation process on 24 December; this declaration will emphasise the European Union's commitment to the principles I have just mentioned.

Sur la base de leurs recommandations, elle envisage, le plus rapidement possible et en tout cas avant la clôture de la consultation le 24 décembre, de transmettre aux plus hautes instances du gouvernement de la région administrative de Hong-Kong une déclaration dans laquelle elle soulignera l'importance qu'elle accorde au respect des principes susmentionnés.


In December 2000, the Intergovernmental Conference adopted a declaration concerning the future of the Union whereby it calls for a deeper and wider debate about the future of the European Union.

En décembre 2000, la Conférence intergouvernementale a adopté une déclaration, relative à l'avenir de l'Union, par laquelle elle souhaite qu'un débat à la fois plus large et plus approfondi s'engage sur l'avenir de l'Union européenne.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Following the adoption of the Nice Declaration on the Future of Europe by the Intergovernmental Conference, a lively debate on the European Union's future and its ultimate goals has already taken off.

En effet, après l’adoption de la déclaration de Nice sur l'avenir de l'Europe par la Conférence intergouvernementale, s'est ouvert un nouveau débat sur l'avenir de l'Union européenne et de ses finalités ultimes.


The Commission's ideas are being put forward in connection with the Declaration on the future of the Union adopted at Nice by the Heads of state and government in December 2000.

La réflexion proposée par la Commission s'inscrit dans le cadre de la déclaration sur l'avenir de l'Union, adoptée par les chefs d'Etat ou de gouvernement à Nice en décembre 2000.


Mr President, as a result of the experience gained in its federal reorganisation, the Germany you lead will also have an eminent role in the great debate which the Nice Summit opened up, on its own initiative and that of Italy, via the declaration on the future of the Union. This will make it possible for us to jointly redefine the new qualitative architecture of an enlarged Union through a better balance of powers shared between Europe, the Member States and the regions.

Par l'autre expérience de son organisation fédérale, l'Allemagne que vous présidez, Monsieur le Président, aura également un rôle éminent dans la grande réflexion prospective que le sommet de Nice a ouverte, à son initiative et à celle de l'Italie, à travers la déclaration sur l'avenir de l'Union, pour que nous redéfinissions ensemble la nouvelle architecture qualitative de l'Union élargie, en équilibrant mieux les compétences entre le niveau européen, ...[+++]


Regarding the question of whether the Charter is to be regarded as legally binding in all respects, in December 2000 – as the honourable Member knows – the Intergovernmental Conference in Nice approved a declaration concerning the future of the Union which specifies that the question of the status of the Charter is one of the issues to be taken up in conjunction with the preparatory work to be carried out before 2004.

En ce qui concerne la question de savoir si la Charte dans sa globalité doit être considérée comme ayant un caractère obligatoire sur le plan juridique, la Conférence intergouvernementale qui s'est tenue à Nice, en décembre 2000, a adopté, comme le sait M. Duff, une déclaration sur l'avenir de l'Union, dans laquelle était indiqué que la question du statut de la Charte ferait partie de celles évoquées au cours du travail de préparation qui doit être réalisé avant 2004.


It is not by chance that this issue has returned to the heart of the debate (in the declaration on the future of the Union).

Ce n'est pas par hasard si cette question est revenue au centre du débat (dans la déclaration sur l'avenir de l'Union).


It has been said that the only success of the intergovernmental conference has been the adoption of a declaration on the future of the Union.

J'entends dire que la seule réussite de la conférence intergouvernementale serait d'avoir adopté une déclaration sur l'avenir de l'Union.




D'autres ont cherché : Declaration on the Future the Union     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Declaration on the Future the Union' ->

Date index: 2022-11-29
w