Traduction de «Degradation pollutant substances » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

degradation of pollutant substances
décomposition des substances polluantes | dégradation des substances polluantes

degradable pollutant
polluant dégradable

release of any polluting substance into soil
rejet de toute substance polluante dans le sol

discharge of pollutant substances
rejet de substances polluantes

Pollutant Substances Regulations [ Regulations respecting the discharge of pollutants from ships ]
Règlement sur les substances polluantes [ Règlement concernant le déversement des polluants provenant de navires ]

hazardous polluting substance
substance polluante dangereuse

air polluting substance (1) | air pollutant (2)
polluant atmosphérique (1) | polluant de l'air (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There was growing concern about the presence of toxic substances in the environment and the adverse impact on the environment from a variety of pollution sources and industry contributing to environmental degradation.
On a pris conscience de la présence de substances toxiques dans l'environnement et des effets adverses sur ce dernier de toute une série de sources de pollution industrielles.

The "degraded" polluting substances can then be washed away by rainwater.
Les substances polluantes ainsi «dégradées» sont ensuite éliminées par l'eau de pluie.

``" environmental pollutant" means a substance that endangers the health, safety or welfare of humans or animal life, degrades or alters, or forms part of a process of degradation or alteration of, an ecosystem to an extent that is detrimental to its use by humans, animals or plants" .
« « polluant du milieu » Substance qui met en danger la santé, la sécurité ou le bien-être des humains ou de la vie animale, ou qui dégrade ou altère, ou contribue à dégrader ou à altérer un écosystème au détriment de l'utilisation de celui-ci par les humains, les animaux ou les plantes».