As Mrs De Palacio in particular has already emphasised, however, this is a delicate matter in technical, institutional and political terms, and it demands a high degree of realism and common sense.
Néanmoins, comme il a déjà été souligné, notamment par Mme De Palacio, il s’agit d’un sujet délicat - d’un point de vue technique, institutionnel et politique - qui exige beaucoup de réalisme et de bon sens.