Vertaling van "Dene Tha' " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Dene Tha' [ Slaves of the Upper Hay River Band | Slaves of Upper Hay River Band ]
Dene Tha' [ bande des Esclaves de Upper Hay River | bande de Dene Tha' ]

Dene Tha' First Nation
Première nation Déné Thá

Acho Dene Koe [ Acho Dene Koe Band | Acho Dene Band ]
Acho Dene Koe [ bande Acho Dene Koe | bande Acho Dènè ]

Denes | Dénés
Dénés | Denes

Na-Dene | Na-Déné
na-déné | na-dene

A hereditary renal phosphate-wasting disorder characterized by hypophosphatemia and hypercalciuria associated with rickets and/or osteomalacia. Other features include slow growth, short stature, skeletal deformities, muscle weakness and bone pain tha
rachitisme hypophosphatémique héréditaire avec hypercalciurie

tetrahydroamino-acridine | THA [Abbr.]
Tétra-hydro-acridine | THA [Abbr.]

Kingdom of Thailand | Thailand [ TH; THA ]
Royaume de Thaïlande | Thaïlande [ TH; THA ]

tacrine | tetrahydroaminoacridine | THA
tacrine | Tacrine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Even the Dene Tha' First Nation did not have access to it.
Même la Première Nation des Dénés Tha' n'y a pas eu accès.

They were the Acho Dene Koe First Nation, the Akaitcho Treaty 8 Tribal Corporation, the Athabasca Denesuline, the Dehcho First Nation, the Dene Tha' First Nation, the Gwich'in Tribal Council, the Inuvialuit Regional Corporation, the Katlodeeche First Nation, the Manitoba Denesuline, the First Nation of Na-Cho Nyak Dun, the NWT Métis Nation, Sahtu Secretariat Incorporated, and the Tlicho Government.
Il s’agit de la Première nation Acho Dene Koe, la Société tribale du Traité n 8 de l'Akaitcho, des Dénésulines d’Athabasca, les Premières nations du Dehcho, la Première nation des Dénés Tha’, le Conseil tribal des Gwich'in, la Société régionale inuvialuite, la Première nation de K’atl’odeeche, les Dénésulines du Manitoba, la Première nation des Na-cho Nyak Dun, la nation métisse des Territoires du Nord-Ouest, le Secrétariat du Sahtu et le gouvernement tlicho.

Mr. Speaker, I would encourage my friend to elevate the debate by speaking about some of the important issues surrounding the Mackenzie Valley pipeline, whether it is the negotiations with the Dehcho, the negotiations with the Dene Tha', or the Conservative $500 million socio-economic fund.
Monsieur le Président, j'invite mon collègue à relever la qualité du débat en abordant certaines questions très importantes liées au pipeline de la vallée du Mackenzie: les négociations avec les Dehcho et avec les Deni Tha', ou encore le fonds socio-économique conservateur de 500 millions de dollars.

Mr. Speaker, the Federal Court has ruled that the government has the duty to consult with the Dene Tha of northern Alberta on the development of the Mackenzie Valley pipeline.
Monsieur le Président, la Cour fédérale a statué que le gouvernement avait l'obligation de consulter la première nation Dene Tha' du Nord de l'Alberta dans le dossier du pipeline de la vallée du Mackenzie.

How will the minister prove he cares about the concerns of the Dene Tha or the Deh Cho or the Sahtu?
Comment le ministre va-t-il montrer qu'il a à coeur les préoccupation des Dénés, des collectivités du Deh Cho ou du Sahtu?